dc.contributor.author | Ζήσης, Ευστράτιος | |
dc.coverage.spatial | Θράκη, Αυδήμιο | |
dc.date.accessioned | 2015-12-18T16:04:27Z | |
dc.date.available | 2015-12-18T16:04:27Z | |
dc.date.issued | 1937 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.11853/190439 | |
dc.description.abstract | Η παροιμία αυτή που συνηθίζονταν πολύ στο Αυδήμι, προέρχεται από την εποχή που υπήρχε γεωργία στο χωριό. Γιατί τα τελευταία χρόνια, που έλειπε ολότελα η γεωργία και συνεπώς και τα γεωργικά εργαλεία, ήταν αδύνατο να εξηγηθή ορθώς η λέξη γυνί, και την εξηγούσαν “τον άντρα της” που τον έλεγαν δήθεν Ευγένιο, Ευγενή, Βγενή, Γενή. Αργότερα αντιληφθήκαμε ότι το γυνί είναι γεωργικό εργαλείο (υνίον) και ότι η συνηθισμένη θέση του ήταν πίσω από την πόρτα του σπιτιού, ώστε η νύφη που το βρήκε στη θέση αυτή, δεν έκαμε κανείς μεγάλο κατόρθωμα. Ελέγετο δια επιτυχίας ανάξιας λόγου | |
dc.language.iso | gre | |
dc.rights | Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές | |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el | |
dc.title | Ηύρε η νύφ' του γυνί πίσω σ' bόρτα | |
dc.type | Παροιμίες | el |
dc.subject.lemma | βρίσκω | |
dc.description.drawer | βοριάς – βρούλλον | |
dc.description.drawernumber | 13 | |
dc.relation.source | Ευστρ. Ζήσης, Αυδήμιον Θράκης, Θρακικά Η, 1937, σελ. 396, 84 | |
dc.relation.sourceindex | Θρακικά, Η | |
dc.relation.sourcetype | Περιοδικό | |
edm.dataProvider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
edm.dataProvider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
edm.provider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
edm.provider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
dc.coverage.geoname | 734064/Θράκη, Αυδήμιο | |