dc.contributor.author | Ζευγώλη – Γλέζου, Διαλεχτή | |
dc.coverage.spatial | Νάξος, Απείρανθος | |
dc.date.accessioned | 2015-12-18T16:03:19Z | |
dc.date.available | 2015-12-18T16:03:19Z | |
dc.date.issued | 1963 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.11853/188630 | |
dc.description.abstract | Ο σχετικός μύθος: Ήτονε λέει, καμμιά κι επαdρεύτηκε, gι ήπηρε gανέναν αγαθούτσικο και σε τρείς μήνες πο παdρεύτησα gι ύστερα ΄έννησε, μα δεν ήτονε τ΄αdρούς τση το παιδί, μόνου τόχε μάλλο καμωμένο. Ήχρεψε λοιπό ο κόσμος κι εκατάβανε dον άdρα τζη κι εδιάηκε, λέει καμμιάν ημέρα και τσ΄είπε bως μα το παιδί πρέπει νάναι ενιά μηνώ, άμα εννηθή και το δικό μας είναι μόνου τριώ ιάdα; Λέει, μόνου τριώ; και μα ΄ια στάσου να δής. Και πιάνει κι εμέτρα με τα δάχτύλια τζη, λέει: Τρείς που μέχεις, τρείς που σέχω και τριώ που dο παιδί, σωστοί – σωστοί ενιά μηναρούκλες είν΄άdρα μου. Λέει έχεις δίκιο, λέει ΄υναίκα μου, σωστό ει dο παιδί μας | |
dc.description.abstract | Αγαθούτσικο = λίγο αγαθό, όχι πολύ έξυπνο, εκατάβανε = έβαζε λόγια, ΄ιάdα = γιατί, τι συμβαίνει, μηναρούκλες = για να είναι περισσότερος ο καιρός χρησιμοποιεί μεγενθυτικό, Λέει έχεις δίκιο, λέει ΄υναίκα μου, σωστό ει dο παιδί μας = από ανέκδοτη συλλογή μου | |
dc.language.iso | gre | |
dc.rights | Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές | |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el | |
dc.title | Τρείς που μέχεις, τρείς που σέχω και τριώ που dο παιδί, σωστοί σωστοί ενιά μηναρούκλες είν', άdρα μου | |
dc.type | Παροιμίες | el |
dc.subject.lemma | Απρίλης | |
dc.description.drawer | απομένω – άρρητος | |
dc.description.drawernumber | 8 | |
dc.relation.source | Διαλεχτής Ζευγώλη – Γλέζου, Παροιμίες από την Απείρανθο της Νάξου, Αθήναι, 1963, σελ. 49, αρ. 9 | |
dc.relation.sourceindex | Παροιμίες από την Απείρανθο της Νάξου | |
dc.relation.sourcetype | Βιβλίο | |
edm.dataProvider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
edm.dataProvider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
edm.provider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
edm.provider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
dc.coverage.geoname | 8133697/Νάξος, Απείρανθος | |