Τρείς που μέχεις, τρείς που σέχω και τριώ που dο παιδί, σωστοί σωστοί ενιά μηναρούκλες είν', άdρα μου
Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Ο σχετικός μύθος: Ήτονε λέει, καμμιά κι επαdρεύτηκε, gι ήπηρε gανέναν αγαθούτσικο και σε τρείς μήνες πο παdρεύτησα gι ύστερα ΄έννησε, μα δεν ήτονε τ΄αdρούς τση το παιδί, μόνου τόχε μάλλο καμωμένο. Ήχρεψε λοιπό ο κόσμος κι εκατάβανε dον άdρα τζη κι εδιάηκε, λέει καμμιάν ημέρα και τσ΄είπε bως μα το παιδί πρέπει νάναι ενιά μηνώ, άμα εννηθή και το δικό μας είναι μόνου τριώ ιάdα; Λέει, μόνου τριώ; και μα ΄ια στάσου να δής. Και πιάνει κι εμέτρα με τα δάχτύλια τζη, λέει: Τρείς που μέχεις, τρείς που σέχω και τριώ που dο παιδί, σωστοί – σωστοί ενιά μηναρούκλες είν΄άdρα μου. Λέει έχεις δίκιο, λέει ΄υναίκα μου, σωστό ει dο παιδί μας
Αγαθούτσικο = λίγο αγαθό, όχι πολύ έξυπνο, εκατάβανε = έβαζε λόγια, ΄ιάdα = γιατί, τι συμβαίνει, μηναρούκλες = για να είναι περισσότερος ο καιρός χρησιμοποιεί μεγενθυτικό, Λέει έχεις δίκιο, λέει ΄υναίκα μου, σωστό ει dο παιδί μας = από ανέκδοτη συλλογή μου
Αγαθούτσικο = λίγο αγαθό, όχι πολύ έξυπνο, εκατάβανε = έβαζε λόγια, ΄ιάdα = γιατί, τι συμβαίνει, μηναρούκλες = για να είναι περισσότερος ο καιρός χρησιμοποιεί μεγενθυτικό, Λέει έχεις δίκιο, λέει ΄υναίκα μου, σωστό ει dο παιδί μας = από ανέκδοτη συλλογή μου