Εζέξαν τον εις τηγ κάρνταν
| dc.contributor.author | Ερωτόκριτος, Ιωάννης | |
| dc.coverage.spatial | Κύπρος | |
| dc.date.accessioned | 2015-12-18T15:55:09Z | |
| dc.date.available | 2015-12-18T15:55:09Z | |
| dc.date.issued | 1930 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.11853/176954 | |
| dc.description.abstract | Kάρντα=σχοινί, δι' ου δένεται ο άγριος βους εκ των κεράτων, όταν ζευχθή εις το άροτρον, διά να τον τραβούν προς τα οπίσω και τον αναχαιτίζουν, οσάκις ζητήση να τρέξη ή να κάμη κάτι | |
| dc.description.abstract | Ερμηνεία: Λέγεται όταν τις επιιφορτισθή να κάμη εργασίαν τινά. Όταν τις εγκαταλείψη μίαν εργασίαν λέγεται περί αυτού “εξικάρντισεν”. Σημαίνει ακόμη το ξικαρντίζω (η κυρία του σημασία είναι εγκαταλείπω, αφήνω την κάρδαν, εγκαταλείπω την εργασίαν την οποία ανέλαβα να κάμω) και εγκαταλείπω ομοφωνίαν, συμφωνίαν κλπ. “πρώτα εσυμφωνήσαμεν, αμμά ύστερα εξικάρντισεν”. Το “ξικαρντίζω” λέγεται και “ξικοργκιάζω”, το οποίον άνευ της προθέσεως, απλούν λέγεται “καργκιάρω=ευγνύομαι εις την κόρδαν”=κόπος, εργασία, “εκάργκιαρεν να πλύννη” | |
| dc.language.iso | gre | |
| dc.relation.isreferencedby | Λείπει από τις Πολίτου Παροιμίαι | |
| dc.rights | Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el | |
| dc.title | Εζέξαν τον εις τηγ κάρνταν | |
| dc.type | Παροιμίες | el |
| dc.subject.lemma | ζεύω | |
| dc.description.drawer | έχω – ζόνα | |
| dc.description.drawernumber | 26 | |
| dc.relation.source | Αρ. 949, σελ. 77, Κύπρου, Ερωτόκριτος | |
| dc.relation.sourceindex | 949 | |
| dc.relation.sourcetype | Αρχείο χειρογράφων | |
| edm.dataProvider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
| edm.dataProvider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
| edm.provider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
| edm.provider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
| dc.coverage.geoname | 146669/Κύπρος |
Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο
| Αρχεία | Μέγεθος | Τύπος | Προβολή |
|---|---|---|---|
|
Δεν υπάρχουν αρχεία που να σχετίζονται με αυτό το τεκμήριο. |
|||
Αυτό το τεκμήριο εμφανίζεται στις ακόλουθες συλλογές
-
Παροιμίες
Παροιμία είναι ο σύντομος έμμετρος ή πεζός λόγος, που διατυπώνει παραστατικά και συχνότατα αλληγορικά μια σοφή γνώμη, διαπίστωση ή συμβουλή, που επαναλαμβάνεται στον καθημερινό λόγο, ως επιχείρημα ή παράδειγμα.
Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές