Αναζήτηση
Αποτελέσματα 1-10 από 474
Ο Μάρτης έβρεσιεν τζι' ο θεριστής εσιαίρουν
(1958)
Αυτό σημαίνει, ότι όταν βρέξη τον Μάρτιον η παραγωγή του σίτου θα είναι μεγάλη και ο θεριστής θα χαίρεται. Διηγήθηκε μια γριά από το χωριό Άγιος Γεώργιος στην επαρχία Κυρηνείας
Μμάθκια πούδαν είπασιν τζι΄ εβγκήκαν, οϊ μάθκια πον είδαν τζιαί είπαν
(1951)
Λέγεται δια τους συκοφαντούντας επί των οποίων η τιμωρία θα επέλθη αμείλικτος
Πέψε πελλόν, πήαιννε τζιαί σου ταπισόν του
(1954)
Στείλε τρελλόν και πήγαινε και συ από πίσω του
Δοσ' του πελλού λουκάνικον να σου λαλή πως εζ ζαβόν
(1953)
Πελλός = τρελλός, ζαβόν (το) = στραβόν
Τα κανάτζια πώσιει ο μύλος το νερόν τα κατεβάζει
(1953)
Κανάτζια = θωπείες
Ο Μάρτης ο πεντάγνωμος πέντε βολές εσιόνισεν τζιαί πάλε το μετάνοιωσεν που δεν εξανασιόνισεν
(1958)
Οι χωρικοί για τον Μάρτην έχουν την ιδέα πως “ότι του κατεβαίνει κάμνει” μιαν σιονίζει, μιαν βρέσιει τζιαι κάποτε μπορεί να φκάλη την καλλίττερην λιακάδαν. Διηγήθηκε μια γριά από το χωριό Άγιος Γεώργιος στην επαρχία Κυρηνείας
Ο Νιόβρης έκλεισε, τα ζευγάρια μεσ' το στάβλο τζι' ούτε βοσκός εις τα βουνά ούτε ζευγάς στον κάμπο
(1958)
Συνοδεύεται από κείμενο...
Μάρτης χτάρτης τζιαι κακός παλουκοκαύτης
(1958)
Διηγήθηκε μια γριά από το χωριό Άγιος Γεώργιος στην επαρχία Κυρηνείας