Αναζήτηση
Αποτελέσματα 41-50 από 101
Σπάσε όχτον, να φας ατζ'ίαν
(1965)
Ατζ'ία, η = ακίς, κόχη του ψωμιού...
Ερμηνεία: Για να εξασφαλίσης το ψωμί σου, ανάγκη να δουλέψης σκληρά, για να έχης καλήν παραγωγή σιτηρών, ανάγκη να οργώσης καλά τα χωράφια σου και εν ανάγκη να τα εκχερσώσης...
Ερμηνεία: Για να εξασφαλίσης το ψωμί σου, ανάγκη να δουλέψης σκληρά, για να έχης καλήν παραγωγή σιτηρών, ανάγκη να οργώσης καλά τα χωράφια σου και εν ανάγκη να τα εκχερσώσης...
Αγ – γιωρκήση το μονόνιασμαν του παιδκιού σου μεν το πής
(1965)
Η καλή προετοιμασία του χωραφιού προ της σποράς είναι πάντα απαραίτητη για μια πλούσια και πιο σίγουρη παραγωγη. Αν κάποτε συμβή ώστε το “μονόνιασμαν” χωράφι, να αποδώση καλήν παραγωγην, αυτό δεν πρέπει καθόλου να μας ενθαρρύνη για να επαναλάβουμε...
Παιδκιά μου εμέναν με κρεμμάζουν για την ξεροβολιάν, αμμά Αθ θέλετε την ευτσ'ην μου, που την ξεροβολιάν να μέφ φύετε
(1965)
Η πρώιμη σπορά και η σπορά που γίνεται σε χωράφια που δεν έχουν ακόμα βραχή με τις φθινοπωρινές βροχές έχει, τουλάχιστον για ωρισμένα μέρη, περισσότερες πιθανότητες επιτυχίας από την όψιμη σπορά ή την σπορά που γίνεται αφού καλά διαβραχή το έδαφος...
Ωσ που έσει το βυζίν της μάνας μιαλινίσκει το μωρόν, άμα λείψη, πεχανίσκει. Έτσι τζαι το δέντρον άμα εν έσει νερόν
(1965)
Απαραίτητον για την καλήν ανάπτυξη του δένδρου, και προ παντός του νεοφυτευμένου, είναι το νερό και η υγρασία, όπως απαραίτητο είναι για το βρέφος το γάλα της μάννας του...
Θάψε με τζ' αί να σου χάψω
(1965)
Όργωσε με καλά και βαθειά, λέγει το χωράφι στον γεωργό για να σου δώσω πλούσιαν παραγωγή. Κατ' άλλους η ίδια παροιμία αναφέρεται στην ανάγκη του καλού παραχώματος (θαψίματος) του σπόρου των σιτηρών, που σε ωρισμένα εδάφη έχει καλύτερα αποτελέσματα...
Άμα κάμης τήν ελιά εφτά φορές άλετρα, πού τόν Οχτώβρην ώς τά Μαρτάπριλλα, πού τό λαίν, πόν νά βκάλης εν νά πελλάνης
(1965)
Καλή, συστηματική καί έγκαιρη καλλιέργεια τών ελαιοδένδρων εξασφαλίζει πλούσιαν παραγωγήν ελαιοκάρπου καί λαδιού...
Βάλε συτζιάν γιά λλόου σου τζ' ελιές γιά τά παιδκιά σου τζαί τερατσιάν τζαί φοινιτζιάγ γιά τά δισέγγονά σου
(1965)
Η συκιά, αποδίδει καρπούς σχετικώς σύντομα ύστερα από τό φύτεμά της, η ελιά αργότερα καί η χαρουπιά καί η φοινικιά πολύ πιό αργότερα...
Αγ – γιωρκήση το φίτυλλον μεν το πής να τ' ακούσουν τζ' άλλοι
(1965)
Πολύ ολίγες πιθανότητες επιτυχίας έχει το σπαρτό που εσπάρη σε “φίτυλλον” χωράφι μισοβρεγμένο από τα νερά της βροχής γι αυτό και αν μια τέτοια σπορά πετύχη κάποτε, καλό είναι την τέτοια επιτυχία να μη την αναφέρουμε σε άλλους για να μη επαναλάβουν...
Σαράντα λεμονιές στον άμμο φυτεμένες τζ αί το νερό στήρ ρίζαν τους, μα μ' πάντα μαραμμένες
(1965)
Η άμμος και προ πάντων η κάπως χονδρόκοκκη άμμος, ελαχίστην υγρασίαν συγκρατεί...
Τσαππίζεις με; Θθυμάσαι με! Κοπρίζεις με; Ταΐζεις με! Ποτίζεις με; Δροσίζουμαι! Κλα(δ)εύκεις με; Αγκαστρώνεις με!
(1965)
Ηελιά λέγει στον ιδιοκτήτη της την παροιμία...
Η ελιά έχει ανάγκην από καλλιέργειαν, λίπανση, πότισμα και κλάδεμα...
Η ελιά έχει ανάγκην από καλλιέργειαν, λίπανση, πότισμα και κλάδεμα...