Αναζήτηση
Αποτελέσματα 3521-3530 από 3573
Ο παράς σου ναμ που τογ κόποσ σου, τζ'οϊ που τογ κώλοσ σου. Γιατί ό,τι τζερτίσεις που τογ κώλομ πάει του κώλου
(1940)
Ερμηνεία: Τα αδίκως και κακώς αποκτηθέντα εξανεμίζονται τάχιστα...
Του Κούτσουρου το κ' θάρι του Μάρτη το 'ρίφι
(1949)
Ερμηνεία: Κούτσουρο έλεγαν το Φλεβάρη οι Φαρασιώτες. Το μήνα τούτο έσπερναν κριθάρι. Του Φλεβάρη το κριθάρι του Μάρτη το κατσίκι, λέει η παροιμία, δηλαδή το κριθάρι που σπέρνουν το Φλεβάρη προκόβει, καθώς και τα κατσίκια που γεννιούνται το Μάρτη...
Το κρομμύδιμ που το πωρνόν φά το εσού το μεσομέριδ δος το του φίλου σου τζαι την νύχταν του σκούντρου σου
(1940)
Το κρομμύδι πιστεύεται ότι φέρει άφθονον διούρησιν, ότι βλάπτει την όρασιν, ότι είναι δύσπεπτον και ότι ενδυναμώνει...
Του τοίχου του κακότοιχου τα ρούχα εν ο πρεπός του τζαί της κοπέλλας τα μαλλιά, τζαι του δέντρου ο αθθός του
(1940)
Το δέντρο ανθισμένο είναι πλέον ευχάριστον, όπως και ο γυμνός τοίχος όταν κοσμηθή...
Που 'ν να παν οι αίγες του σσ' υλλομούρτατου! Εμείναμ μας ένdεκα μήνες τζ' αι κοσ' ιεννιά μέρες
(1948)
Που θα παν οι κατσίκες του σκυλλομουρτάρη! Μας μείνατε έντεκα μήνες κ' εικοσιεννιά μέρες, Ερμηνιά: Για κείνους που απ' την πρώτη μέρα π' αρχίζουν μια δουλειά την βαρειένται και λογαριάζουν διαρκώς πότε θα τελειώση...
Άλλαξε η χήνα, έβανε παλ' εκείνα. Άλλαξε η πάπια, έβανε τα σάπια. Άλλαξε κι' ο Μχαλιός, κι' έβανε τα ρούχα τ' αλλιώς
(1941)
Ερμηνεία: Επί των πτωχών και αδιορθώτων, των προσποιουμένων ότι μετανόησαν...
Απρίλλης γρύλλης τέσσερις. Μας τζαί πρωτογιούνης έξη, ο μήνας που σ' επήρα τζαί μ' έπηρες οχτώ τζ' ο μήνας που 'γεννήθην το μωρόν ενιά
(1940)
Γύφτος απορών πως τόσον γλήγορα μετά τον πρόσφατον του γάμου εγέννησεν η γυναίκα του, ηρώτησεν αυτήν πως συμβαίνει τούτο και έλαβε την ως άνω απάντησιν...
Άμα στράψει το Σταυροβούνι εςhει νερά
(1941)
Τα χωρία Κίτι, Τερσεφάνου, Περβόλια, Βρομολαξιά κ.ά έχουν την παρατήρηση αυτή για τη βροχή....
Οι κάτοικοι των χωρίων αυτών έχουν για μάνα των νερών το Σταυροβούνι. Το Σταυροβούνι όμως βρίσκεται βορειοδυτικά των χωριών αυτών, αντίκρυ προς την διεύθυνση του Λιμνήτη, μάνα των νερών των άλλων Σκαλιώτικων χωριών, και γενικώς η μάνα των νερών του...
Οι κάτοικοι των χωρίων αυτών έχουν για μάνα των νερών το Σταυροβούνι. Το Σταυροβούνι όμως βρίσκεται βορειοδυτικά των χωριών αυτών, αντίκρυ προς την διεύθυνση του Λιμνήτη, μάνα των νερών των άλλων Σκαλιώτικων χωριών, και γενικώς η μάνα των νερών του...
Γιώργον είχα, Γιώργον πήρα κι άμα θα ξαναχηρέψω πάλε Γιώργο θα γυρέψω
(1941)
Υπόκειται ο μύθος ότι πήγαν τ' Άϊ Γιωργιού σε μια δευτεροπαdρεμένι, που ο πρώτος ο άdρας ήdανε Γιώργος, για ονομασία και για να δείξ πόσο φκαριστμένη ήdανε κι απ' τσι δυο είπε αυτό το λόγο...