Αναζήτηση
Αποτελέσματα 21-30 από 59
Ο παθείς τημ μύξατ του για βότυρο την έχει
(1935)
Ο ότυρος ( βότυρος) βούτηρος. Δηλ. Έκαστος τα εαυτού και κακά όντα υπερτιμά και θαυμάζει...
Τομ Μάϊ – ν εχηρέψασι καλώ ναυτώγ γυναίτσες
(1935)
Ναυτική παροιμία, δηλούσα ότι πολλάκις και τον Μάϊον συμβαίνουν τρικυμίαι και ναυάηια επιφέροντα την χηρείαν...
Α εν εμοιάζαμε, εν ετσυμπεθθεριάζαμε
(1935)
Ερμηνεία: Δηλαδή η ομοιότης εις τας διαθέσεις και κλίσεις, φέρει και την εκ κηδεστίας συγγένειαν...
Βρομεί ο Οβρηός τσαί το 'χειτ του, τσ' ότι τσ' αν αφεντεύγη
(1935)
Λέγεται και κυριολεκτικών περί των Εβραικών, και γενικώς περί ανθρώπων κακών και ρυπαρών...
Σύντεχνε τσ' αν εμιλούμε, συχνούριζε τηπ πίττα.
(1935)
Κάποιος σύντεκνος (κουμπάρος) επεσκέφθη άλλον σύντεκνον μυλωνά όστις έψηνε επί πλακός πίττες δια τες οποίες και περισσότερον από την κουβέντα του ενδιαφέρετο. Λέγεται επί των ανθρώπων που ζητούν κάτι επιμόνως και το υπενθυμίζουν συχνά εις τους...
Αψετέ του 'να τσερί νακουρέψη πέντε δέκα τσαι τη μισοκουρεμένη
(1935)
Η παροιμία λέγεται με ειρωνείαν δι' εκείνους τους εκ συστήματος οκνηρούς και αδιαφόρους, οίτινες εις το τέλος μιας επιχειρήσεως δεικνύουν δήθεν υπερβολικόν ζήλον. Έχει δε την αρχήν της εις ανέκδοτον, καθ' ο βοσκός τις έχων κουράν των αιγών του όλην...
Ποντικός κουούνια φορεί τσ' ατ τα φόρει, μπτσός τα θώρει;
(1935)
Κουούνια = κουδούνια...
Δηλαδή η αξία και τα πλούτη πρέπει να επιδεικνύωνται και εις τους άλλους, άλλως ουδέν όφελος τούτων...
Δηλαδή η αξία και τα πλούτη πρέπει να επιδεικνύωνται και εις τους άλλους, άλλως ουδέν όφελος τούτων...
Η μισή ντροπή 'ιτσή σου τσ' η μισή 'ιτσή μου
(1935)
Λέγεται επί του αποτολμώντος να ζητήση τι παρά τίνος και ου η άρνησις θα εκθέση και τους δυο...
Ό,τι κάμης θα σου κάμουν τσαί λιάτσι παραπάνω
(1935)
Η απόδοσις των κακώ είναι βεβαία και συχνάκις πλεονάζει...
Με το νουν ευρέθην η θεότη
(1935)
Το λογικόν δέον να κυριαρχή και να οδηγή εις όλα...