Τουρκική παροιμία και λέγεται για κείνους που απ' την απρονοησία τους αποτυγχάνουν σ' ένα ζήτημα

Για την ομοιότητα

Ερμηνεία: Μη πιστεύης και πολύ στις διαδόσεις

Ερμηνεία: Γιά κείνους πού τα καταφέρνουν να ζούν μ' εύκολες δουλειές

Ερμηνεία : Άλλοι φταίνε και σ' άλλους ξεσπύν

Μάλωσε η γουρούνα μου κ' έπιασε τα γουρούνια και βγήκ' απάνω στη μουριά, να φάη μακαρούνια. Ερμηνεία: Για κείνους που τους ψευτοκακοφαίνεται το παραμικρο. Συνηθίζεται στα παιδάκια

Μάλωσε η αγάπη μου, πάω να τη φιλέψω, ένα καζάνι κόπρονα να της τα μαγειρέψω. Αγγρίζομαι=μανίζω. Ερμηνεία: Για ένα πού κακοφανίστηκε μαζί μου χωρίς να τον αγαπώ και χωρίς να του δίνω σημασία

Δηλαδή όπως είναι αδύνατο ο λαγός να κακοφανιστή με το δάσος, έτσι αδύνατο είναι ναι δυο που 'χουν αμουβαία μεγάλα συμφέροντα να μαλώσουν

Για όσους έχουν αποκτήσει μια φήμη, χωρίς όμως να δείχνουν κι ανάλογη δραστηριότητα ή δύναμη. Επομένως δεν τους ανήκει η τιμή

Για κείνους που προεξασφαλίζουν κάτι χωρίς να είναι βέβαιοι