Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Ερωτόκριτος, Ιωάννης"
-
Αδκειασερός παπάς θάβγκει τζαι τους ζωντανούς
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920)Σημείωση: Αδκειασερός και αδκειανός = ο μη έχων εργασίαν, αργός -
Αδκειασερός παπάς θάβγκει τζαι τους ζωντανούς
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1930)Ερμηνεία: Λέγεται επί εκείνων, οι οποίοι είναι άεργοι, καταγινόμενοι και ασχολούμενοι εις ανόητα, άχρηστα και περιττά πράγματα -
Ακατάγνωτα εγ' ακαταγέλαστα
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920)Καταγνώννω = Καταγιγνώσκω τινός, κατηγορώ, καταγελώ -
Αλλάσσει τζ' αι ξαλλάσσει
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920) -
Αν αγυρίστην, ας μου κόψη το σκουτελλικόν
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920)Σημείωση: Σκουτελλικόν = Επινάκιον πλήρες φαγητόν -
Αν είσεν ο λύκος γιατρειάν, εγιάτρεβκεν τολ λύκον του
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1930)Λέγεται επί περιστάσεων καθ'ας ζητεί τις κάτι από εκείνους, οι οποίοι δεν έχουν ούτε δι εαυτούς ή καθ'ας υπόσχεταί τις να χορηγήση κάτι εις άλλους, ενώ ούτε δι εαυτόν δεν έχει -
Αν είσεν ο λύκος γιατρειάν, εγιάτρευκεν τον λύκον του
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920)Ερμηνεία: Όμοιον με την αρχαίαν: “ “Ο των άλλων ιατρός έλκεσι βρύων” -
Ανάγνιωσ' τογ κολλιόν να βκάλει τ' αμμάτισ σου
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1930)Επί των αχαρίστων, οι οποίοι κακοποιούν τους ευεργέτας των -
Ανάγυισ' τον κολιόν να βκάλη τ' αμμάτισ σου
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920)Σημείωση: Αναγυιαίννω = ανατρέφω -
Ανάποδος γρόνος δεκατρείς μήνες
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920)Ερμηνεία: Παροιμία λεγομένη όταν ο χρόνος τηςστεναχωρίας ή της δυστυχίας φαίνεται ατελείωτος, δεν παρέρχεται εγκαίρως -
Ανεράα
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920) -
Αντάν ψωρηάση ο γείτος σου και σου βοτάνιν γύρευκε
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920)Σημαίνει: Ψωρκάζω = ψωριώ -
Αντίν
Ερωτόκριτος, Ιωάννης (1920)Ερμηνεία: Επειδή ως εκ του περιτυλιουομένον παννίον το αντί εξογκούνται η λέξις αντί = κατήντησε σημαντικόν της εξογκώσεως οιονδήποτε πράγματος