You carry water in a gourd jug once, twice, etc, untol it finally brakes.
View/
Comments and Use
Κουβαλείς νερό σε μια στάμνα μια φορά, δύο φορές, κτλ. ώσπου στο τέλος σπάει.
Lemma
στάμναPlace recorded
ΒουλγαρίαRecording year
1959Source
L. Petroff, Selected Bulgarian proverbs and pr. sayings. "Midwest Folklore". Indiana Univ. IX (1959), σ. 165, 39.Source index and type
ΠεριοδικόItem type
ΠαροιμίεςDrawer
60, Σπετσιώτης-σύνοροCollections
Except where otherwise noted, this item's license is described as Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές