San o piskopo pinai, manaχόndu sto mmilo pάi

Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Από τους ελληνοφώνους της Βονα Καλαβρίας
Νεοελληνική: Σαν ο πίσκοπος πειναει, μοναχός του στο μύλο πάει
Ιταλική: Quando i vescovo ha fame, da se al molino va
Λήμμα
πεινώ
Τόπος Καταγραφής
Άδηλου τόπου
Χρόνος καταγραφής
1950
Πηγή
G. Rohlfs, Historische Grammatik des unteritalienischen Gräfitat, München, 1950, [Sitzb. d. Bayerischen Akad. [phil-kust. Klasse ] Jahr 1949 Hepf 4, σελ. 234
Συλλογέας
Ευρετήριο και είδος πηγής
Historische Grammatik des unteritalienischen Gräfitat, Βιβλίο
Τύπος τεκμηρίου
Παροιμίες
Συρτάρι
54, πεθαίνω – πηγαιμός
URI
http://hdl.handle.net/20.500.11853/243907
Συλλογές
Εμφάνιση εγγραφής στο πρότυπο Dublin Core
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές
Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές