Κρίμαν 'ς σο βούδιν τ' έσπαξα και 'ς σον γάμον τ' εποίκαμ', πήραμ' τη λιροπρόσωπον, την αγγουρομυτίαν

Abstract

ΚΜ 79: Τραπεζ. Α. Π. 167: 'ς χαράν τ' εποίκα. Κρίμα 'ς το βόϊδι πούσφαξα και 'ς το γάμο που κάναμε, πήραμε την ασκημομούρη, την αγγουρομύτου. Περί του επιθ. Λιροπρόσωπος πβ. Το πάρ' Ήσυχ. “λιρός = αναίσχυντος, αναιδής” και το νυν εν Καρπάθω λίρης, ισχνός, περί δε της συνθέσεως τα όμοια ασπροπρόσωπος, μαυροπρόσωπος, κοκκινοπρόσωπος, α 'σκεμοπρόσωπος. Αγγουρομυτία σπάνιος τύπος αντί του συνήθους αγγουρομύταινα θηλ. Του αγγουρομύτης – αγγουρομύτς, ο έχων ρίνα μεγάλης ως το αγγούρι, άλλως χοντρομύτς. Η παρ. Επί των ματαιωθεισών ελπίδων, συνηθέστερον δε ειδικώς δια την πρόοδο προσώπου, το οποίον πάντοτε συνεβουλεύομεν