Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Ειρωνικώς προς τον αιτιώμενον γενονός παμπάλαιον
Εις την παροιμίαν υπόκειται ο μυθικός ήρως Καρυδίτσης. Όταν πεσών ούτος εις την βράζουσαν σούπαν απέθανεν, επένθησαν άνθρωποι και όλη η φύσις, όταν δε τις αγνοών το γεγονός ερωτούσε την αιτίαν του πένθους, απεκρίνοντο “Ο Καρυδίτ'ς επέθανε”