Αναζήτηση
Αποτελέσματα 1-19 από 19
Όλη μέρα σουροκάλι και το βράδυ μαϊστράλι
(1952)
Μαϊστράλι (ιταλική) = ΒΔ άνεμος. Αυτοί οι δύο καιροί επικρατουνε συνήθως το καλοκαιρι
Άσκημο στην κούνια κι όμορφο στη ρούγα
(1952)
Το παιδί που γεννιέται άσχημο, θα γίνη όμορφο μεγαλώνοντας
Του φτωχού η πομπή στο κούτελο, και τ' άρκοντα στο γόνα
(1952)
Γιατί από την παρέα του κατώτερού του ο άρκοντας κάτι περιμένει
Αρχοντοσυμπεθέρεψες; Κακή φωτιά που άναψες
(1952)
Από τη συλλογή Λιβιεράτου
Τ' αρκοντικό ψωμί έχει εφτά φλούδες
(1952)
Δουλεύεις σκληρά, ή παθαίνεις στενοχώριες για να το φας
Με γέρο γραίο αρμένιζε, σουρόκο παλληκάρι
(1952)
Γραίος (ιταλ.) Β.Α. Άνεμος, σορόκος και σορόκος, (ιταλ.) Ν. Α. Άνεμος. Καλό είναι ν' αρμενίζη (ταξιδεύη) κανείς , όταν έχουν περάσει μέρες που φυσάει ο γραίος ή όταν άρχισε ο σιρόκος
Αρκόντου και μωρού, καθώς του δόξει
(1952)
Μωρός=τρελός
Όσα δεν τρώει ο άρρωστος, τα τρώει η αρρώστια
(1952)
Δηλαδή, τα έξοδα που γλυτώνει από φαγητό κ.λ.π., τα δίνει στα φάρμακα και στους γιατρούς
Αν δεν αστράψουν τα Ήρια, α δε βροντήσ' ο Χάνος, στάλα νερό βρίσκεται να σύρ ο Μαυριάνος
(1952)
Τα Ήρια, ο Χάνος και ο Μαυριάνος είναι τρείς τοποθεσίες του κάμπου, στα Δαμουλιανάτα της Παλικής. Είναι κ΄οι τρείς σε κοιλάδα, πάνω από τη θάλασσα. Στα Ήρια ήταν παλιότερα μοναστήρι, που χάθηκε, λέει, από θεική οργή. Ο ...
Κάλλιο τση γης κατάλυμα, πάρι του κόσμου γέλιο
(1952)
Από τη συλλογη Λιβιεράτου
Ούτε πόρτα χωρίς καρφί, ούτε φαμίλια χωρίς πομπή
(1952)
Πομπή, ντροπή, κατηγόρια
Παιδί που δε γεννηθή, τ' όνομά του δε βγαίνει
(1952)
Κάτι που ακούεται, δε μπορεί παρά θα 'γινε
Κάλλιο Θεού οργή παρά κοσμοβοή
(1952)
Από τη συλλογη Λιβιεράτου
Απερπισμένο κάτεργο, σ' ένα βαθύ λιμνιόνι
(1952)
Κάτεργο = καράβι
Α θα ζυμώσης το ταχύ, αποβραδίς κοσκίνα
(1952)
Από τη συλλογή Λιβιεράτου
Βαρύ 'ναι το βουνό, μα σαν τον άθρωπ' όχι
(1952)
Από τη συλλογή Λιβιεράτου
Ολημερίς τον άθρωπο τόνε βαστάς στην πλάτη, το βράδυ τον ξαναβοήθησες, και σόβγαλε το μάτι
(1952)
Ξαβοηθάω = παύω να βοηθώ, αφήνω
Τ' αγι-Αντριός, αντρειεύετ' η μέρα
(1952)
Τ' αγίου Αντρέα είναι στις 30 Νοεμβρίου