Αναζήτηση
Αποτελέσματα 5201-5300 από 5927
Αυτός είναι ασήμι της βούλας
(1910)
Δεδοκιμασμένος
Άσπρος γέρακας παν οι κόττες μας
Ερμηνεία: Επί των εξαπατώντων τους άλλους, ως ο λευκός γέραξ εξαπατά τας όρνιθας
Τ' άσπρα άστρα κατεβάζουν
(1931)
Επί της παντοδυναμίας του χρήματος
Όθεν είμαι κι όθεν ΄κ΄είμαι, πάντα έχ΄νε με και στέκ΄νε
(1931)
Όπου είμαι κι όπου δεν είμαι, πάντοτε τα ΄χουν μαζί μου
Όθεν γάμος κι ατός παρανύφ'σσα
(1931)
Όπου γάμος κι αυτός παράνηφυ
Ο πεθαμένος κάθεται στ' αρρώστου το κεφάλι
(1944)
Καμμιά φορά που πεθαίνει προτήτερα ένας γέρος κλπ
Κάλλιο πρώτος στο χωριό παρά υστερνός στη Ρώμ'
(1922)
Ερμηνεία: Επί δοξομανών
Κάθε αρνί απ' το ποδάρι του κρέμεται
(1873)
Ερμηνεία: Έκαστος έχει την τύχην του
Μάνισ' ο λαγός και το βουνό χαμπάρ' δεν έχει
(1939)
Το λεν όταν ένας θυμώνει σε κάποιο χωρίς αυτός να ξέρη τίποτε
Η Θεός φτωχά κι' ορφανά κάμιν', άμοιρα δι gάμιν'
(1938)
Ελέγετο όταν εμάνθανον περί της αποκαταστάσεως πτωχού και απροστατεύτου τινός παιδιού
Μιτράει τ' άστρα
(1953)
Επί κλινοσκεπάσματος αραιού
Τού άρκοντα του τόπου σου τον Ά(γ)ιο του χωριού σου
(1893)
Ότι δέον να τιμώνται εκ ντόπιους
Σα δεν είσ' από (γ)ενεά πως να συ πρέπ' η αρκονιτά
(1893)
Επί νεοπλούτων αγενών
Ένας κόμπους π' λυέτι μι τα χέρια, γιατί θα τουν λύσου μι τα δόντια
(1926)
Όταν ενα πράγμα γίνεται εύκολα, διατί να μεταχειριστώμεν μέσα πολύπλοκα
Βάλ' το λύκο να φυλάξ' τα πρόβατα
(1915)
Ερμηνεία: Μωρόν είναι να τάξη τις επιστάτην και διαχειριστήν της περιουσίας του άνθρωπου πλεονέκτην και άρπαγα
Όντας κλωτσιούνται τ' άλογα αλλοιά από τα γομάρια
(1938)
Όταν πιάνονται οι μεγάλοι, αλλοιά πο τους μικρούς
Ξέρει το μάθημά του απ' όξου κι ανακατωτά
(1922)
Ερμηνεία: Επί των καθ' υπόδειξιν λαλούντων και δρώντων
Ο κάττος τσι' αν εγέρασε τα νύσια πούσιεν έσιη
(1940)
Συλλ. μαθητής Οδυσσέας Οικονομίδης
Αν μου ασπρίσαν τα μαλλιά, ασπρίσαν και τα γένια, αποκάτω είναι ντρένια
(1963)
Ερμηνεία: Ντρένια σημαίνει παρδαλά, άλλα μαύρα, άλλα άσπρα. Η παροιμία σημαίνει οτι τα άσπρα μου μαλλιά δεν σημαίνουν πλήρη ανεπάρκειαν αλλά κατά το ήμισυ διατηρεί την παλιά ικανότητα
Όπου έχει ένα, δέν έχει κανένα
(1953)
Περί τέκνων
Κι ο άσπρος σκύλλος στο παμπούκ παζάρι κι αυτός ζημιά είνε
(1937)
Παζάρι = το βαμβακοπάζαρο
Για την τριχιά πά' η τζιούμα
(1877)
Τζιούμα = άντλημα
Της πόρνας τους όρκους και του γεννάρην τον καιρόν ποτέδου μην πιστέψης
(1940)
Συλλ. μαθητής Ευάγγελος Γεωργίου
Όμοιος τον όμοιον αγαπά, όμοιος τον όμοιον θέλει
(1885)
Ερμηνεία: Περί συνταυτιζομένην
Γης μαδγιάμ
(1930)
Ευτελής καταστροφή “το 'καμε γης μαδγιάμ” = το 'φαγε εντελώς το χωράφι περί ζώων λέγεται
Σο γάμος με το κόσκινο να κουβαλέσω νερό
(1938)
Λέγεται ειρωνικώς προς τους νέους δια τας προσφερθείσας υπηρεσίας των
Τ' άσπρα κατεβάζνε τ' άστρα
(1938)
Τ' άσπρα=τα χρήματα
Μωρέ άσπρου δουλεία να μην κάνη το κοιλιόρεμα
(1920)
Άσπρου πράμα δεν έγινε φέτο. Εις το ενού λεφτού δουλειά δε σου κάνει, έχομεν την μετάφρασιν μετά τον εξαφανισμόν του τουκ. Άσπρου
Που δεν γυρεύγει τ' άσπρον του, δεν ηθελά ναν άσπρο
(1876)
Ερμηνεία : Αξίζει, κοιτάζει
Άσπρο είναι το χιόν' άμα του πατούνα οι σκύλ'
(1936)
Ερμηνεία: Όλα τα καλά πράγματα δεν έχουν την αρμόζουσα σ' αυτά θέση
Όσ' άστρα έχ' ο ουρανός κι η Πόλη παραθύρια
(1940)
Πόλη = πόλις
Πότ' ου Γιάννης άχιστους, κι τώρα τσαρλισμένους
(1918)
Περί των αείποτε ρυπαρών
Άμα κατσαρίζ' η Ασπρόβρυση για ή Ασειροποιήτου εν ν' αλλάξ' ο τζαιρός για βροχήν, γι' άνεμον
(1940)
Καιρική παρατήρησις
Ασθενής και γουλόζος, αμαρτίαν ούκ έχει!
(1910)
Γουλόζος (αντί οδοιπόρος)
Έκαμεμ μιαν τρύπασ 'ς το νερό
(1910)
Φράσις επί των μάτην πραττόντων τι
Πόσοι πεθαμένοι κάθονται στ' αρρώστου το κεφάλι!
(1891)
Ότι πολλοί εκ των περιποιουμένων τον ασθενή αποθνήσκουν, ο δε ασθενής επιζή
Πέσ' αυγό να σπάσ' την πέτρα
Ερμηνεία: Δεν πρέπη να παρακινώμεν τινα επιχειρή να βλάψη ανωτέρους του διότι ο ίδιος θα ζημιωθεί.
Κι οι μύλοι αργούν κ' οι δούλ' αργούν κι οι γαιδάροι σκόλην έχουν
(1917)
Την εορτήν των Εισοδίων
Ασκημοφόργιε και μην εργάς
(1930)
Εργώ = κρυώνω
Όποιος μπαίνει ασύμφώνητος, φεύγει απλήρωτος
Ο λαός ενταύθα αφορμάται εκ της αρχής, ότι και η άνευ προηγουμένης συμφωνίας περί μισθού παροχή εργασίας γεννά δικαιώμα εις αποζημίωσιν. Επειδή όμως γεννώνται αμφισβητήσεις κατά τον εκ των υστέρων κανονισμόν της αποζημιώσεως, ...
Του φτωχού το σκοινί μονό δέ φτάνει, διπλό φτάν' και περ'σεύει
(1961)
Πληροφορητής: Χρυσαυγή Στ. Διαμάντη, ετών 66, αγράμμ.
Αμά τσούκους απού τσι κόβγεις
(1888)
Ερμηνεία: Τι ψεύματα όπου λέγεις
Κάλλιο πεινασμένος, παρ' αρρωστημένος
(1952)
Πύλαρος από τη συλλογή Μακρή
Ποιός κλέβει και μαρτυράει;
(1956)
Κανείς δεν ομολογεί την κακή πράξη που έκαμε
Αλλοί το(ν) δέρνου δέκ' οχτώ και δε το δέρν' ο νους του
(1893)
Κατά Μιχαλή Γέρου
Ας σο στούδιμ μ'΄εν ντο κι' αγαπεύουμαι
(1874)
Εκ του οστού μου το μη αγαπάσθαί με
Ξένε θρέβ'ς, λύκο θρέβ'ς
(1943)
Τ' αγγόνι είναι μέλι από πρωτοπούλι
(1963)
Πρωτοπούλι λέγεται το πρώτο ρίξιμο του κρηνιού, ο πρώτος γόνος των μελισσών. Η παροιμία λέγεται συνήθως από τους παππούδες που αγαπούν το πρώτο τους εγγόνι, ή προς τους παππούδες που για το εγγόνι δείχνουν συνήθως περισσότερη ...
Κατά το πάπλωμά σ' ναπλώνς τα πουδάρια σ'
Μη επιχειρείς μεγαλύτερα των δυνάμεών σου
Το ξύλο δεν κόβεται μονομιάς με το μανάρι
(1935)
Μανάρι = τσεκούρι
Καυγά θέλω γειτόνισσα, κ' εγώ στα νύχια στέκομε
(1884)
Ερμηνεία: Τον φύση λογομάχο ευνοεί
Παρά τυροπάππουλα κι' όξω κώλος, πειο κάλλια 'γριοξυλοκέρατα και μέσα κώλος
(1929)
Ερμηνεία: Επί των ευχαριστουμένων ζην δια ξηρού άρτου μετ' ειρήνης ή των εχόντων πλούτη πολλά μετά διχονοιών
Απ' τα σύκα ως τα σταφύλια
(1938)
Δια τα εφήμερα
Νιός ήμουν κι γέρασα να σ' ακούου
(1891)
Ερμηνεία: Επί του καυχωμένου δια τα κατορθώματά του, χωρίς ουδέποτε να εκτελή το υποσχεθέν