Αναζήτηση
Αποτελέσματα 1-100 από 124
Δόs(ε) τόπο (της) τη οργή(ς)
Παράγγελμα ευαγγελικώτατον...
Ce deo a l' orage...
Ce deo a l' orage...
Είναι μαθουσάλας = C' est un mathusale
Ερμηνεία: Επί υπεργήρων
Είναι τρύπιο σακκούλι = C'est un panier perce
Ερμηνεία: Επί των ασώτων και επί των μη φυλαττουτων τα μυστικά
Εχάθη ο κόσμος
Ερμηνεία: Επί των ταλανιζόντων την προϊουσαν διαφθοράν...
C' est le monde zeuverse...
C' est le monde zeuverse...
Δεν είν' αυγό μόν' η κόττα ντόκαμε
C' est bonnet blane et blane bonnet...
Είναι πληγή του Φαραώ
Σαφώς...
C' est une plaie l' Egypte...
C' est une plaie l' Egypte...
Έρχεται από τα βουνά
Επί τελείως απείρων. Il semble gu' il vienne de l' autre c' est un homme de l'autre monde...
Κατουτημένα κι ακατούρητα
Συνοδεύεται από κείμενο ...
Καλή αρχή καλό τέλος
Από βαλβίδος
Του βαλε το μαχαίρι στο λαιμό
Avoir le conteau sur la gorge
Κολοκύνθια τούμπανα
Ερμηνεία: Επί των ανοήτους λόγους λεγόντων
Περί ορέξεως ουδείς λόγος
Συνοδεύεται από κείμενο ...
Κί' έχω δόντια γιά το μέλι;
Ερμηνεία: Επί των προσποιουμένων αποχήν τινός ενώ σύναντα να καταβροχθίζωσιν άλλα
Βγάζει από την πέτρα νερό
Cet homme tirerait palutot de l' huile d' un mur
Βγάζει από την πέτρα λάδι
Cet homme tirerait palutot de l' huile d' un mur
Βάλτε του σκουλαρίκι
Ερμηνεία: Επί των προσβαλόντων άλλους
Τον άρρωστο ρωτούν
Επί των θελόντων ν' αποφεύγωσι τας προς τους άλλους φιλοφρονήσεις
Έχει αρρωστοφαγιά και κρασανάγκη
Ειρωνικώς επί των κατά το φαινόμενον πασχόντων
Δικό μας το παιδί δικό μας και το παπούτσι
Ερμηνεία: Επί των θωρούντων τα ελαττώματα των οικείων μικρού λόγου άξια
Με όλα τ' αγκάθια μάλλωνε κι από τη τσουκνίδες λείπε
Ερμηνεία: Επί των οφειλόντων ν' αποφεύγωσι τους κακούς συντρόφους
Ο θεός ορφανά κάνει μα άμοιρα δεν κάνει
Επί των υπό του θεού προστατευομένων ορφανών κατά το “ορφανόν και χήραν αναλήψεται'
Κάποια μυίγα τον εκ'ντησε
Ερμηνεία: Επί των οργιζομένων
Να τα λες εκεί που βροντά ο μύλος
Ερμηνεία: Επί των εννοούντων τας των άλλων πονηρίας
Βρίσκεις αρφανό; Πάτα το 'ς το λαιμό
Ερμηνεία: Διότι οι τοιούτοι ομοιάζουσι προς τον πλήξαντα τον ευεργέτην άρεν
Αν αρτυθώ να φα' αρνί κι' αν φάω, να φάω ψάρι (ή κι' αν κλέψω να κλέψω ψάρι) κι' αν αγαπήσω και παιδί, νάνε παλληκάρι
Επί του αποστρεφομένου τα μικρά και ευτελή
Βαρ' τα χάλαστα
Επί λόγων ανοήτων
Βάρδα στα πράσσα
Ερμηνεία: Επί των σκοπτώντων τους θρασείς
Βαρεί τις μυίγες
Ομοία της χάφτει τις μυίγες gober des mouches
Βάρ' τον κώλο σου 'ς τον τοίχο
Αυτός ενλλαζείς φέρει απαράλλακτον την παροιμία κι αδήλου τόπου
Παρελθόντα μεγαλεία
Ερμηνεία: Επί εκπεπτικότων ανδρών και πόλεων
Τ' απόξου ταυγού τα μέσα της ελιάς
Επί άγαν φιλαργύρων
Βάρτα να τ' αρμέξουμε
Ερμηνεία: Επί πολυλόγων
Σε κάθε μεριά μπαϊράκι στήνει
Ερμηνεία: Επί γυναικός φαύλης
Ο Θεός να σε φυλάξη από βασιλική αυλή, από τα πισινά του μουλαριού και τα προστινά του καλογήρου
Ερμηνεία: Εις των αποφθεγμάτων του γέρου του Μοριά
Αλί που τοχ η κούτρα του να κατεβάζ΄ ψείρες
Ερμηνεία : Επί των μάτων εις εργασίαν επιτρεπομένων
Γη της επαγγελίας
Επί ευφορωτάτων γαιών
Ο ζητών ευρίσκει
en cherchant ib triyve
Του βανει τα γυαλιά
Βάνει=βαλε
Έχει τραχανά απλωμένο
Ερμηνεία: Επί των αδιαφορούντων
Από της συκιάς το γάλα
Επί ανύπαρκτον συγγενείας
Αγνότερος περιστεράς
Οι αρχαίοι έλεγον “αγνότερος πηδαλίον”
Χαλασμός κόσμου είναι
Χαλασμός κόσμου είναι ή έγινε
Ο φειδοφαγωμένος κοιμάται ο νηστικός δεν κοιμάται
Διότι δεινόν η πείνα
Από στραβού δαιμόνου
Ερμηνεία: Του ήλθε δηλονότι επί ανελπίστου ευτυχίας
Σάλια μύξες
Ερμηνεία: Επί των αηδίαν προξενούντων εν τους συναναστροφάς η εν τοις λόγοις
Από το λιανοκόπι στο ξυλοκόπι
Ερμηνεία: επί της αδιαλέκτως εν εργασία ταλαιπωρουμένων
Αντί του μάνα χολήν!
Επί των αντί ευγνωμοσύνης αχαριστίαν λαμβάνοντων
Καλήν αντάμωσιν στου Σκορδά το χάνι
Ειρωνικώς επί των αδυνάτων
Έγινε το ανάστα ο Θεός
Επί μεγάλων ταραχών
Αποκοιμήθη το σκατό κ' είδε πορδόνειρο
Ερμηνεία: Ειρωνικώς επί των μιαρών και αυτές ων
Είναι απανωλαδιά
Ερμηνεία: Επί των προσποιουμένων τον αθώον
Απολωλός ήν και ευρέθη
Ερμηνεία: Εκ της παραβολής του Ασώτου. Επί των από της κακής οδού επιστρεψάντων