Αναζήτηση
Αποτελέσματα 421-430 από 708
Του γοντσή του το τσοπί να σει, το σόν dο τσοπί πάλι ά να σει
(1951)
Γοντσής=γείτονας. Του γείτονα σου ο κήπος αν έχει, και ο δικός σου ο κήπος θάχει
Του κόφτει το μασαίρι αρούται, του κόφτει η γουώσσα τζο αρούται
(1951)
Ό,τι κόβει το μαχαίρι γιατρεύεται, ό,τι κόβ' η γλώσσα δε γιατρεύεται
Το καό ο γοντσής έν' 'ς τοναδεφό σου τσ' άβ' καό
(1951)
Ο καλός ο γείτονας είναι από τον αδερφό σου πιο καλός. 164. Ποντ. Α.π., αρ. 1039, Ο καλόν ο γείτοναςας είναιν αδελφόν καλλίων έν.
Το 'ρνίθι γλυμίζει, γλυμίζει, έβgαλεν dα κάκε πάνου
(1951)
Η κότα σκαλίζει, σκαλίζει, έβγαλε τα σκατά πάνου
Τα 'φτάλμε σου σον gω μου
(1951)
Τα μάτια σου στον κώλο μου
Ένι στον τζαι πετσί
(1951)
Είναι πετσί και κόκκαλο
Το στσυλλί, φότεζ έν' στσυλλί, πάλι να έσει σόϊ
(1951)
Το σκυλί που είναι σκυλί, πάλι πρέπει να 'χει σόϊ
Ό,τ' έσπειρεζ ατσείνο 'α θερίσεις
(1951)
Ό,τι έσπειρες, εκείνο θα θερίσεις
Το στσυλλί του τσο 'αλεί δάκνει κρυφά
(1951)
Το σκυλί που δε γαβγίζει δαγκάνει κρυφά
Κούρτα την αχλαβού, 'ς πά' κάτου
(1951)
Ερμηνεία: Κατάπιε το πλαστρόξυλο, ας πάει κάτω. Τόλεγαν σ' έναν που θύμωνε κι ήταν έτοιμος να πετάξει μια προσβλητική λέξη. Μη μιλάς, του λέγανε, κατάπιε το λόγο σου, για να μην έχουμε καβγά. Αχλαβού ήταν το μακρύ κυλινδρικό ...