Αναζήτηση
Αποτελέσματα 21-30 από 142
Τ' άδικον εν του σκοτωμένου
(1931)
Άδρωπος τ' αδρώπου μοιάζει
(1931)
Για την ομοιότητα
Που σε παίρν' ο γάδαρος τζαι που σε φέρν' ο νους σου!
(1931)
Για κείνους που δεν ξέρουν τι συζητούν και πέφτουν έξω ή λεν ό,τι φτάσουν
Η σπορά σου σκορπιστή τζαι τα παιδκιά σου βουναριν
(1931)
Τα σπαρμένα δηλαδή χωράφια σου ναναι στα διάφορα μέρη του χωριού, ώστε αν δεν βρέξη στο ένα μέρος να βρέξη στο άλλο και τα παιδιά σου να τάχεις μαζωμένα
Όπκοιος νεκατώννει τα χώματα εν να γεμιάσουν τ΄αμμάκιιάτου
(1931)
Όποιος τα χώματα κουνά τα μάτια του γεμίζει. Δηλαδή, κείνος που ανασκαλίζει παλιά ζητήματα θα ξεσπάσουν εις βάρος του
Ο παπάς τα μπρος εν εθώρεν τζαι τα πίσω του νιέλαν
(1931)
Δεν έβλεπ' ο παπάς τα μπρος του κι εγελούσε τ' αποπίσω
Κατά τομ Μάστρε – Γιάννην τζαι τα τσιράκκια του
(1931)
Κατά τον μαστρο – Γιάννη κι οι καλφάδες του
Oile pasch, oile Hoyyasch = Έτσι τζεφαλή, έτσι ξουράφιθ θέλει
(1931)
Τουρκική παροιμία και λέγεται για κείνους που απ' την απρονοησία τους αποτυγχάνουν σ' ένα ζήτημα
Τζαι του βασιλέα πίσω του λαλούμ πολλά λόγια
(1931)
Δηλαδή κάθε άνθρωπος θ' ακούση απ' τον κόσμο κάτι, που αυτός, που του το 'βγαλε δεν κοτάει να το πη μπροστά του
Μιάλοβ βούκκοβ βάλε τζαι μιάλολ λόομ μεμ πης
(1931)
Για τους καυχησιολόγους