Αναζήτηση
Αποτελέσματα 801-900 από 75974
Παστρικιά Θοδώρα μι του τσαρούχι μέσ' την πίτα
(1918)
Περί των ρυπαρών και ανεπιτηδείων
Η ζουή τ' κρέμιτ' απού νια κολυνά
(1923)
Δηλαδή είναι επικίνδυνος
Πόσους πεθαμένους βλέπω στου αρρώστου το κεφάλι!
(1936)
Γλυτώνει ο άρρωστος, πεθαίνουν αυτοί που παραστέκουν
Μήτε τ' αγίου κηρί, μήτε του παιδιού κουλούρ'
(1939)
Μην τ'αξης μιαν τάξη πρέπει να το δώσης
Τ' αγίου το τεφτέρι είναι μεγάλο
(1939)
Και γράφει δηλαδή τα ταξίματα και τα περιμένει
Όπου πάει η τσουλπαπούτσ' του κώλο ντου μαζί τον παίρνει
(1939)
Ο κακός πάντα είν' ο ίδιος
Κορμί θωρείς, μα καρδία δεν ηξέρεις
(1963)
Δηλαδή από την εξωτερικήν εμφάνιση ενός ανθρώπου δεν μπορείς να ξέρης τα αισθήματα, τους καημούς του
Που μάχαιρα δώση, μάχαιρα θα πάρη
(1963)
Δηλαδή ότι κάμης θα σου κάμουνε
Του γίνκαν τα μούτσνα κριγιάσ'
(1929)
Δεν ντρέπεται, είναι αναίσθητος
Η αρρώστεια έρκεται με το σακκί και φεύγει με το δράμι
(1939)
Για όσους αργούν να θεραπευθούν από μιαν αρρώστεια
Της χήρας τ' αναστέναμαν τζαι τ' αρφανού το κλάμαν εις τον Θεόν ανέβησαν τζ' αγγάλεμαν εκάμαν
(1920)
Σημ. Αγγάλεμαν = επίκλησις, αρά
Όπου τσ' αν υπάη το πουλλί, τοκ κώλοτ του κραεί το
(1934)
Η αλλαγή του τόπου ή των συνθηκών της ζωής μας δεν μεταβάλλει και τας παλαιάς συνηθείας
Ο αρφανός δεν χαίρεται χίλια κι' αν βασιλέψη
(1907)
Όλα τα αγαθά και αν έχει δεν αναπληρούν την μητρικήν αγάπη
Πιάστηκαν βλαμάδες στα βαγγέλια
(1940)
Το λέν κοροϊδευτικά σε κείνους πού μαλώνουν
Στον ουρανό σ' εύρευγα και στη 'ής σέβρηκα
(1963)
Λέγεται, όταν συναντούμε τυχαίως κάποιον που επιδιώκαμε να συναντήσωμε
Των αρχόdω dα παιδιά με την ακουή παdρεύγουdαι
(1963)
Δηλαδή, τα αρχοντόπουλα παντεύονται έυκολα
Αέρας
(1963)
Άγιος Αντώνης
(1963)
Η μάνα μου ψωμιά πουλεί, η μάνα μου ψωμιά αοράζει
(1963)
Λέγεται για ανόητες και άσκοπες συναλλαγές
Παροιμία
(1963)
Της Αγίας Μαρίνας τα σύκα, του Αη Λιά σταφύλι
(1910)
17 Ιουλίου.
Άμον αγρόμηλον κοκκύμελον
(1939)
Σαν άγριο κορόμηλο. Πολύ νέα, όμορφη και ροδαλή, μα ιδιότροπη και στρυφνή
Ο κουφός νικά τον στράνιον
(1949)
Στράνιος ή στραβόξυλος
Κάθε αρνίμ που τα πισινά του πόδκια εν τα κρεμμαστή
(1940)
Κρινόμεθα ανάλογα με τας πράξεις μας
Πιάνω τη γάτα από τα νύχια
(1917)
Ερμηνεία: Ζημιούμαι εις επιχείρησίν τινα
Πέντε μήνες δυο αδράχτια, πότι τα 'γνισ' η καημέν'
(1939)
Ερμηνεία: Επί εκείνων, ως ειρωνικώς, που είναι αδέξιοι και οκνηροί
Στ' ς εννιά Μαρτίου μ' δε στσύλος κούdουρος στ' αbέλι δε χουρεί
(1943)
Ερμηνεία: Γιατί τα κλήματα έχουν ανοίξει, κι' όποιος μπει, χαλά τα τρυφερά βλαστάρια
Ασημώνας (ασημένιο) ψαλίδ' τσιγκανιού το μαχαλά (εις την συνοικίαν των αθιγγανών δε πουλιέται
(1938)
Κάθε πράγμα στην καάλληλον θέσιν έχει αξία
Ζή σαν Κοτσάμπασης
(1962)
Γενικά ο Κοτσάμπασης είχε μεγάλην ισχύν και ήτο γενικός αρχηγός, εξ' ου και η συνηθισμένη φράσις
Μήτε γλυκύς και φάσι σε μήτε πικρός και ριξούσι σε συγκεραστός σην το κρασί να σ' αγαπά ο κούμης
(1937)
Ερμηνεία: Ποτί νη μην είσαι των άιτηρων
Ο Μάρτης να μη βρέξη κι' ο Απρίλης να μη ξεκουρασθή
(1956)
Ερμηνεία: Του Απρίλη η βροχή είναι ωφελιμώτατη στη γεωργία, και ο γεωργός θέλει όλος ο Απρίλης να βρέχη
Η αγκίδα είν' μικρή, αλλά πονάει
(1965)
Οι προσβητικές φράσεις πάντα προκαλούν στεναχώρια
Όπου δης πολλές μαγούλες είναι ύπνος και βαργιούλες
(1929)
Βαργιούλες = τεμπελιές, βαρεσιές
Ας σην Αμαζονίαν εκατήβεν
(1902)
Αγροίκος, βουνήσιος άνθρωπος
Πέντε μήνες έξ αδράχτια πότι τάγνισα η πλατώνα
(1928)
Ερμηνεία: Επί οκνηρίας
Τ' 'ασπρα κατεβάζουν τ' άστρα
(1958)
Άπρα=τα χρήματα
Όποιος στον μήλον μπαίνει αλευρωμένος πάντα βγαίνει
(1940)
Συλλογή μαθητής Ανδρέας Κυπριανού
Ου κόσμους τό χει τούμπανου κ' ημείς κρυφό καμάρι
(1911)
Ερμηνεία: Επί των ζητούντων να αποκρύψωσι τα πασίγνωστα
Αν δεν δουλέψης νέος θα δουλέψης γέρος
(1940)
Συλλ. μαθήτριας Σταυρινή Ξενή
Το τσινιάρικον μουλάρι σε παραχωριό πουλιέται
(1937)
Λέγεται για τους κακούς που δεν μπορούν να παντρευτούν στοχωριό τους η παντρεύονται αλλού
Το Μάρτη ξύλα φύλαε, μη gάψης τα παλούκια
(1963)
Ερμηνεία: Λέγεται επειδή είναι πιθανόν να κάνη κρύο
Έπεσαν τ' άστρα κι εφαάν τα τα τζανασάρια
(1941)
Τζανασάρια = λύκοι
Το φίδ σα δε το πατίϊς τν ορά τ, δε σε δαgάνι
(1941)
Ερμηνεία: Επί των απερισκέπτως ενοχλούντων τους κακούς και ζημιουμένων
Αν δεν εχοντρόβρεξε θα λιανοψιχάλισε
(1937)
Λέγεται περί διαδόσεων, τας οποίας ο εις των συνομιλητών προσπαθεί ν' αναιρέση, ενώ ο έτερος επιμένει να παραδέχεται την ύπαρξιν των γεγονότων υπό ελαφροτέραν μορφήν
Έλα παπού μου, να σου δείξω τα γονικά σου
(1919)
Γλαύκας εις Αθήνας
Τον ατζίγγανο το gάναν βασιλέ, Άμα 'δε τα ξύλα, είπε: - Για 'δε ξύλα για κάρβνα
(1940)
Ατζίγγανο = ή τον καρ'νοκαύτ'
Απου πεινα ψωμιά θωρεί κι' απου διψά πηγάδια
(1938)
Εκείνο που επιθυμεί κανείς, το βλέπει εις στον ύπνο του
Η αστραπή κυνηγάει τα φείδια
(1907)
Για το κορωνίν εμείναμεν άσποροι
(1953)
Διά μίαν μηδαμινήν λεπτομέρειαν, αποτυγχάνομεν. Να προσέχωμεν και τα ασήμαντα ακόμη σφάλματα