Browsing by Source index
Now showing items 1-15 of 15
-
Ασπάλαθρο στη γειτονιά τσαι κατσοφρυγανάτσι, ακόμα δε γεννήθτσες τσαι θες τσαι γυναικάτσι
Ασπάλαθρο, το, όνομα αυτού, αρχ. ασκάλαθρον -
Βάλε βούτρο τσ΄ απά ς τ΄ μαντραουρά να ΄δης τι θα γέν'
Ερμηνεία: Επί των δια πολλών καρυκευμάτων ποτισμένων φαγητών. Μαντραουρί = φυτού όνομα -
Εγώ είμαι δω σα ξένο μπαραμύθ'
Ερμηνεία: Φράση επί μηδόλως αναμειγινομένον εις την διοίκησην μήτ' οικίας -
Σα τσ' Φλωρέντζας τν' κόττα
Μετφορικώς επί τυγχάνοντος μεγάλων περιποιήσεων εκ μέρους, γονέων, συγγενούντων -
Τάφσεις όλα ς' την τρ'λλα τ' Σαββάτ'
Ερμηνεία: Επί ανθρώπων οι οποίοι την τελευταίαν στιγμήν ζητουν να κανονίσουν τας υποθέσαιτων