Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής

Άλλα σκάγια άλλη μπαρούτη

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία : Άλλα μαντάτα εμάθαμε πρίν και άλλα τώρα γιά την ίδια δουλειά

Αν δύνασαι, βλέπης τον εχθρόν, αλλιώς υπόμενε

Κουκουλές, Αναστάσιος

Αν είσαι βαρέα, βάρε, κι' αν είσαι αμόνι, αδέχου

Κουκουλές, Αναστάσιος

Βαρέα = βαρεία σφύρα

Γλείφει τα κεραμίδια

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία: Είναι αδύνατος, λιγνός

Είμαστε της αμώλειας

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία: Δεν έχομε κανένα να μας διαφεντέψει, να παρασταθέι στις δουλειές μας, είμαστε χαμένοι, παρατημένοι στην τύχη μας

Ετίναξε τα πέταλα

Πουλάκης, Δημήτριος

Δηλαδή απέθανεν

Κουτά νυχιού

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία: Αξυπόλυτος

Μην πάρης μην αφήσης (ή μήτε πάρης μήτ' αφήσης)

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία: Ομοιάζεις ένανε πολύ είσαι απαράλλαχτος

Να κλλασ' η νύφη να σκολάσ' ο γάμος

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία: Να δοθή ένα τέλος σε μια δουλειά, που επαραμάκρυνε, να κοπή ζήτημα, που εβάσταξε πολύν καιρό

Όξω το τομάρι της, άλλη στό ποδάρι της

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία: Λέγεται επί των νυμφευομένων αμέσως μετά τον θάνατον της συζύγου του

Ρήχνω αλάτι σε ξένο τσουκάλι

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία: Ανακατέβομαι σε ξένες δουλιές

Της αδικιάς τ' αλέσματα σε ποντισμένο μύλο

Πουλάκης, Δημήτριος

Τα άδικα κέρδη χάνονται

Τον τρώνε τα ονείρια του

Πουλάκης, Δημήτριος

Ερμηνεία: Φοβάται, δεν του κολλά ύπνος από το φόβο ενού οχτρού