Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 1-20 από 176
-
Ά βιάζεσαι, μήν τρέχης
(1952) -
Αγάλι' αγάλια φύτευεν ο φρόνιμος αμπέλι, κι ήρτε καιρός που γίνηκε η αγουρίδα μέλι
(1952)Από τη συλλογή Μακρή -
Αν είχε η μούρλια κέρατα, θα φαίνονταν σε όλους
(1952)Μούρλια, ζούρλια, ζουρλαμάδα και κουρλαμάδα, τρέλα, μουρλός, ζουρλός, κουρλός, τρελός, Το ζουρλός σημαίνει πιο πολύ και διαμονισμένος -
Αν πάρης χίλια πέρπερα και κακαβιά γυναίκα, τα χίλια πέρπερα πετούν κ' η κακαβιά σου μένει
(1952)Πέρπερα = τα βυζαντινά υπέρπυρα, νομίσματα, κακαβιά και κακαδιά = άσχημη (κακαϊδή, με κακή όψη). Στα Δειλινάτα λένε κακαρδή//Όποιος δηλαδή πάρη προίκα και άσχημη γυναίκα, θα φάη την προίκα και θα του μείνη η άσχημη -
Από Μαρτιού ποκάμισο κι' απ' Αύγουστο σεγκούνι
(1952)Σεγκούνι ή σιγκούνι (αλβανική) = βαρύ χωριάτικο σακκάκι που φορούσαν παλιά