Πλοήγηση Παροιμίες ανά Λήμμα "βελόνα"
Αποτελέσματα 58-66 από 66
-
Το βολόν λάχτα το σο μαντόσ' και το σομικιουράφ σ' χώρα
(1938)Είναι ταυτόσημος με τη “ο συ μισείς, ετέρω μη ποιήσεις. Λάχτα το = βυθισέ το, σομικιουραφ = σακκοράφα, σ' χώρα (εις ξένη) -
Το τσιβαλτούζ κι αν ρίεται βολόνιν κατασταίνει
(1874)Η σακορράφος και αν κατατριβή βελόνην καθιστώσι (δηλ. Οίον τ΄εξ' αυτής κατασκευασθήναι βελόνων) Ερμηνεία: Επί ανθρώπων πολλάς μεν υποστάντων ζημιάς έτι δε δύναμένων. Σημείωση : ρίεται = εκ τουρκ. Ερμιέκ = τρίβειν τίκειν -
Ως μύτης βελόνας πράμα
(1928)Ήφυε gαι διάκ gι ήκατσε στο καινούργιο σπίτι και δεν τζ' εδώκανε οι 'ονείς του ως μύτης βέλονας πράμα, παρά είνια μόνον οι τέσσερις τοίχοι μέσα