Πλοήγηση Παροιμίες ανά Συλλογέα "Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη"
-
Μαλαματένια λεκάνη, αίμα φτύνει
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Για ιδιότροπους πλουσίους που τυραννούν τις γυναίκες τους -
Μαρούλια με τη ρίγανη
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Ερμηνεία: Όταν λέγη υπερβολές, και κείνος που τις ακούει δεν πιστεύει -
Μαρτιού πρωϊνή, γάϊδαρος εψόφησε, κι' ως το βράδυ μύρισε
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Ερμηνεία: Ο Μάρτιος είναι ευμετάβλητος, το πρωί από το δυνατό κρύο ψόφησε ο γάϊδαρος κι' ως το βράδυ βρόμησε από την πολλή ζέστη -
Μαύρη αλήθεια
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Αλήθεια που μπορεί σε μερικούς μερίκους να μη συμφέρη -
Μαύρη κότα του σπιτιού, άσπρη μοίρα του σπιτιού
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Έλεγαν ότι η μαύρη όρνιθα θα έφερε την ευτυχία στο σπίτι -
Με κουβανητό νερό, μύλος δε γυρνά
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Όσο και να σε βοηθήσουν οι ξένοι, αν συ δεν εργάζεσαι δε μπορείς να εξοικονομήσης τις ανάγκες της οικογένειάς σου -
Με ξένα κόλλυβα μνημονεύεται
Σταμούλη – Σαραντή, ΕλπινίκηΧωρίς να κάνη ο ίδιος τίποτε, απολαμβάνει άλλου κόπους και θυσίες -
Με ξένα κόλλυβα μνημονεύονται
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Όταν κανένας επωφελείται από κόπους και δαπάνες άλλου -
Με ξένα μάτια δε βλέπεται ο κόσμος
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Δεν μπορεί να έχη ακριβή αντίληψη -
Με ξένα χέρια φίδια πιάνει
Σταμούλη – Σαραντή, ΕλπινίκηΔεν πρόκειται να κινδυνεύση ο ίδιος, αφού άλλος εκτίθεται στον κίνδυνο -
Με ξένα χέρια φίδια πιάνει
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Όταν ένας κάνη δύσκολη και επικίνδυνη δουλειά δια μέσου άλλων -
Με τ΄ αχείλι πόχω, σε φιλώ
Σταμούλη – Σαραντή, Ελπινίκη (1956)Ο καθείς κτά τα μέσα που έχει περιποιείται τον άλλον -
Με τα ρούχα του μαλώνει
Σταμούλη – Σαραντή, ΕλπινίκηΆνθρωπος ιδιότροπος, που ζητάει αφορμή για φιλονεικία