Πλοήγηση Παροιμίες ανά Συλλογέα "Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ."
-
Απού μιτσίν τζιά που πελλόν να μάθης την αλήθκιαν
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1960) -
Ας έχη η νύφη μ' προυκιά κι' ας είν' κι' από το κόσκινο
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1958)Λέγεται όταν έχη λίγη προίκα -
Αυτός είδε τον τράο στην Ερημόμηλο
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1959)Ερημόμηλος = η νήσος Αντίμηλος. Είναι απόκρημνο και δύσβατο νησί, έχει απάνω αιγάγρους στο κυνήγι των είναι πολύ δύσκολο και επικίνδυνο. Γιαυτό στις επικίνδυνες και δύσκολες δουλειές λέμε στην παροιμία. -
Αυτός είναι σαν του σκύλου το ράδι που το βάλανε σαράντα χρόνια σ' ένα καλαμουκάνι για να γίνη ίσο κ' ύστερα το βγάλανε κ' ήτανε πάλι στραβό
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1962)Για κείνους που είναι στραβόξυλα και δεν μπορούν να διορθωθούν παρ' όλες τις προσπάθειες που κάνουμε λέμε την παροιμία -
Βάστα με να σε βαστώ ν' ανεβούμε το βουνό
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1959) -
Βοήθα νύχτα και αυγή, σα να 'χω μάννα κι αδερφή
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1960)Τη νύχτα πρέπει κανείς να εργάζεται διότι δεν επαρκεί τις μόνο την ημέρα -
Βουνό με βουνό εν ησμνήει
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.; Αθηνοδώρου Θάλεια (1960)Η παροιμία σημαίνει : Όταν οκιό τζακκόνουνται μεταξύ τους λαλούσι ότι βουνό με βουνό εν ησμνίει δηλαδη το βουνό εν ενδυνατό να σμνήξη με ένα άλλο αλλά οι άνθρωποι άμα περάσει λλίος τσιερός εν να γενούν φίλοι πάλε. ... -
Βουνό τζιε βουνό έμπον εισμύη
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1960) -
Βρήκε ο στραβός κατήφορο
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1960)Λέγεται σε κείνο που χωρίς να το φροντίση βρήκε κάτι ανεκμετάλλευτο και το εκμεταλλεύεται -
Γέρο βορριά αρμένιζε και νότο παλληκάρι
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1959)Το λένε γιατί ο βορριάς παίρνει με μεγάλη δύναμι στην αρχή και όσο πάει στρώνει και μαλακώνει -
Γέρο λωλόν είδες από τη νεότη του το 'χει
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1962) -
Γελά καλλίτερα τζίνος πυ γελά τελευταίος
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ.; Λοϊζίδης, Σοφοκλής (1960)Συλλ. μαθητής Λοϊζίδης Σοφοκλής, εκ Μουτουλλά, Ε. Γ. Π., τάξις Δ, (κλασσικόν) -
Για να κάμης μια σαμαραροστρωςη πρέπει να 'χης κάργα (πλήρη) νου και κόντρα γνώσι
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1960)Σαμαραροστρωςη = το σάγμα του όνου -
Δανείσου, καλοπλέρωσε και στρέψε πάλι πίσω
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1958) -
Δε dο 'χω που γυρνώ μόνο που μαθαίνω
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1959)Όσον περνα η ηλικία μαθαίνει κανείς -
Δεν είναι λέει που σκοντάφτεις μόνο σου λένε και τύφλα
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1958)Όταν σ' ένα που έπαθε ένα κακό, τόνε πικραίνουν πιο πολύ -
Δυο λόγια είν' του μπογιατζή φέρ' τα λεφτά, παρ' το βρατσί
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1960)Βρατσί = βρακί -
Έκαμε η νύφη το καπότο του γυιού μου
Σπυριδάκης, Γεώργιος Κ. (1959)Καπότο = το επανωφόρι, το καπότο θέλει πολλή δουλειά να γίνει κ' η πεθερά το 'λεγε περιπαικτικώς, ότι δήθεν έκανε βαργειά δουλειά η νύφη της και απέβαλε