Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 302-321 από 326
-
Το Νοέμβρη νόγα σπέρνε το Δικέμβρη δίκια σπέρνε
(1952)Η παροιμία παίζει με τις λέξεις νογάω καταλαβαίνω. Τους δυο αυτους μήνες πρέπει να κάνη κανείς προσεχτική και μετημένη σπορά -
Το ξένο βόι, όλο όξου τηράει
(1952)Το πήρες για να σε βοηθήση, μα αυτό δε βλέπει την ώρα να ξαναγυρίση στ' αφεντικού του -
Το παλιοπάπουτσο όσο το ξεφτάς, ξεφτελεύεται
(1952)Όσο ο φτωχός δείχνεται κακομοίρης, τόσο χειρότερα τον μεταχειρίζονται -
Τον ξένον και παραμπαστό για μάρτυρα τον έχεις
(1952)Παραμπαστός = ο φιλοξενούμενος. Παρακολουθεί όλα όσα γίνονται στο σπίτι, και κάποτε μπορεί να τα πη -
Του μπαμπά μας η σακκούλα βάνει καθενός μιά βούλλα
(1952)Δηλαδή ο πατέρας μας με τα λεφτά του φράζει τα στόματα του κόσμου, και δε μας κακολογούν -
Του πλούσιου οι μακροσυμπεθέροι, πρωτοξάδερφα
(1952)Όταν κανείς πλουτίση, ξεφυτρώνουν σάν ξαδλερφια κ' οι πιο μακρινοί συγγενείς -
Του φτωχού η πομπή στο κούτελο, και τ' άρκοντα στο γόνα
(1952)Γιατί από την παρέα του κατώτερού του ο άρκοντας κάτι περιμένει -
Τρίτη γεννιέτ' ο όμορφος, Τετράδ' ο αντρειωμένος, Πέφτη ο καλορίζικος, Παρασκευή ο ξένος, Σάββατο ο πραματευτής και Κυριακή ο μπιζάρος
(1952)Πρόληψη για το χαρακτήρα αυτών που γεννήθηκαν. Ξένος=αυτός που θα ξενητευτή, Πραματευτής=έμπορος γενικά, και κοσμικός τύπος, Μπιζάρος (ιταλ.)=παράξενος, ξεχωριστός -
Τση κακοπλύτρας τα σκουτιά, στον ήλιο παν κι' ασπρίζουνε
(1952)Ότι δεν πιτυχαίνει ο κακοδουλευτής, του το φτιάνει η τύχη -
Τση καλομάννας το παιδί, σ' τσου πέντε μήνες κάθεται, σ' τσου έξι καλοκάθεται, και στους εφτά και στους οχτώ το πύργο – πύργο πάει
(1952)Αυτές είναι οι συνηθισμένες προθεσμίες για το περπάτημα ενός καλογεννημένου παιδιού//Πύργος = Τοίχος -
Τση μελαχρινής η τζιέρα, νόστιμ' είναι κάθε μέρα και τση άσπρης τση μπουχνάτης, μιαν αυγή 'ν' η ομορφιά της
(1952)Η άσπρη είναι όμορφη μόνο το πρωί που ξυπνάει -
Τση μοναχονοικοκυράς, πρώτο συχέριο η έγνοια της
(1952)Μοναχονοικοκυρά = που δεν εχε άλλη γυναίκα για βοήθεια, συγχέριο βοήθεια -
Των ακριβών τα στάματα, σε χαροκόπου χέρια
(1952)Στάματα και στάμενα=τα υπάρχοντα, η περιουσία χαροκόπος=γλεντοκόπος