Πλοήγηση Παροιμίες ανά Συλλογέα "Γρέζος, Τριαντάφυλλος"
-
Να γενώ μέτα νύφ΄ κι να ιδήτε πως θα ξέρω να προσκυνώ
Γρέζος, ΤριαντάφυλλοςΉ ξανά ή 'κόμα μνιά φορά! Ή ένα χοβ'ντα -
Να ζήσης ως που να πής τον πέτνο μπασιάκου κι τ' 'ρνιθα κάκου
Γρέζος, ΤριαντάφυλλοςΜπασιάκου = αντί μπασιά = εκ του μπάsh= κεφαλή, κάκου = εκ του θειάκα = θεία – θειάκου – κάκου -
Να μη περιμένς φωτιά π' ανήλιο ξύλο
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Να μη προσδοκάς καλόν παρά μοχθηρού ανθρώπου. Πρβλ Πολίτου Παροιμίαι χλωρός 4 (3) -
Να μην τρώς πολλά αυγά,γιατί τσιμπλιάζουν τα μάτια σ
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Μη δούλευε ταις ηδοναίς, διότι φθείρεις σώμα και ψυχήν. -
Να το γρόσ' δό μ' το ψάρ'
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Δόμ' ή πάρ'. Ερμηνεία: Λέγεται κυίως κατ' εκείνων οίτινες χωρίς να εξετάσωσι το ποιόν του υπ' αυτών αγορασθησομένου πράγματος και να ερωτήσωσι περί της τιμής αυτού προβαίνουσιν είς την αγοράν, έπειτα δέ και κατά πάντων των ... -
Να το ιδής με τα μάτια σ' και πάλι να μη το πιστέψης
Γρέζος, ΤριαντάφυλλοςΕις απίθανα διηγουμένων ή συκοφαντικά -
Ξέν' γκαϊλέδες μας τρων κι οι δκοί μας, γηράζν
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Λέγεται κατά των ασχολουμένων περί τα των άλλων ομιλούντων δε των εαυτών -
Ξέν' που μας γκαϊλέδες μας τρων κι οι δκοί μας, απαριάζν
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915) -
Ξένα βάσανα μας γηράζν κι τα δκά μας γεροντεύν
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915) -
Ξέφραγος κήπος, έρμα τα λάχανα
Γρέζος, Τριαντάφυλλος -
Ξύλα κούτσουρα δαυλιά καμένα
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Επί των ασυνάρτητα ή μάταια λεγόντων -
Ο άνθρωπος που το κεφάλ' τ φκιάνεται κι από το κεφάλ' τ χαλνέται
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Έκαστος είναι δημιουργός της εαυτούς τύχης -
Ο άνθρωπος σαν τον πάρ' η πείνα που τα μάτια δεν γλέπ τι φκειάν
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915) -
Ο άνθρωπος σαν τον πάρ' η πείνα που τα μάτια δεν ξέρ τι κάμν
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915) -
Ο Αγάς κιουστέκια θέλει
Γρέζος, ΤριαντάφυλλοςΠάσα άλυσις ωρολογίου, ίππου (πέδα), ενταύθα δηλούται άλυσις ωρολογίου (χρυσή ή αργυρά), ως κακώς ο Πολίτης νομίζει, διότι, φυσικά, εαν εζήτη πέδας ίππου, δεν θα συνεκάλει ο προεστώς του χωρίου τους χωρικούς, ινα κοινοποιήση ... -
Ο Αγάς κιουστέκια θίλει
Γρέζος, Τριαντάφυλλος -
Ο ανήφορος φέρν κι' κατήφορο
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Ο γεννάιος και καρτερική υποφέρων τας ατυχίας θα δυνηθή επί τέλους να απαλαγή αυτών. Μετά την τρικυμίαν η γάληνη. Σημείωση: Ανήφορος=δυστυχία, Κατήφορος=ευτυχία