Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Ερμηνεία: Επειδή οι Τούρκοι εφόρουν λευκόν σαρίκιον και οι αρχιερείς και ιερωμένοι μέλαν κάλυμμα, διά της άσπρου ευνοούνταν οι Τούρκοι εισπράκτορες και διά του μαύρου οι ιερωμένοι αξιωματικοί, οίτινες ήσαν καταθλιπτικοί το ίσης εις τους χριστιανούς. Δι'ό και εσχηματίσθη το δίστιχον τούτο ευνοούν των χρηματολογίων αμφοτέρων