Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Ερμηνεία: Επί μεγάλης ταραχής, ανωμαλίας και συγχύσεως πραγμάτων. Κατ' ανομοίωσιν κι του βάλε βράσε όπερ και λέγουιν εν Ηπείρω, όταν θέλουν να δηλώσουν ότι εγένετο φαύλη ανάμιξης, οία όταν βγάζει και βράζη χόρτα. ( Παρομοιο: σαν τα λάχανα μεγ' στου τσουκκάλ', Ανδιανούπολις). Ο λαός παρετυμολόγησε το μάλε από τα μαλλία και είπε επίσης: έγινε το μαλλιοβράσι. (Βιθυνία)
