Η κάττα τα σκατά της του σσύλλου εν τα δείχνει
Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Δι όσους δεν εμπνέουν εμπιστοσύνην. Η παροιμία προήλθεν εκ του μύθου της “πομισαρκάς” σκύλου και γάτου. Μιαφ φοράμ που ήσαν φιλεμένοι ο κάττος με τοσ σσύλλον επομισαρέψαν για να κλέψουν λουκάνικα. Ο κάττος που εσκαρβέλλωσε στο δενδρόν έφτασε τα λουκάνικα, ετράβαν τα λλία λλία εκοβκέν τα τζ εριχνέν τα κάτω του σσύλλου, που ήταν δυνατός, να τα βλέπη. Αντάν εν εισέν ποιόν άλλα εκατέβην να τα μοιράσουν. Αμμά σαν είδεν πως ο σσύλλος εγέλασέν του τζ' έφαν τα εθυμώθηκεμ πολλά, εφτυσέντου τζαί είπεν του πως εν του θαρέβκεσαι άλληβ βολάν ούτε τα σκατά του τζ' άμα δη τοσ σσύλλον θυμώννει, φτύννει του κάμνοντας φφτ, τζαί φεύκει