Οι θερίστρες οι καλές τόμ Μάϊ ΄ποσπερίζου τσαί τόχ χειμώνα θώχτουσι να μη κακοτυχίζουν
Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Αν η διατύπωσις του παροιμ. Διστίχου είναι πιστή, (διότι συνήθως τον Μάϊον, λόγω της μικρότητος των νυκτών, δεν αποσπερίζουν, ενώ τον χειμώνα το πράγμα είναι κανονικόν) φαίνεται ότι θέλει να δηλώση ότι παρ΄ ό,τι οι άλλοι άνθρωποι πράττουν, οι προκομμένες (καλές) θερίστρες μπορούν και αποσπερίζουν τον Μάϊον και πάλιν σηκώνονται πρωϊ διά το θέρισμα, τόν δε χειμώνα που δεν έχουν εργασίαν κοιμώνται ενωρίς διά να οικονομούν δυνάμεις κτλ