Άρα μάρα

Abstract

Πάγκοινος φράσις δηλούσα παντελή αδιαφορίαν περί της τύχης πράγματος, υποδηλούσα δε κάπως και επιθυμίαν περί καταστροφής αυτού και το μεν άρα είναι το αρχαίον άρα μετακινηθέντος του τόνου αναλογικής προς το συνώνυμον κατάρα, το δε μάρα είναι μια λέξις σημαίνουσα μαρασμόν, φθίουν, καταστροφών, συνεκφέρεται δε μετά του άρα προς επίτασιν της έννοιας. Προήλθεν ίσως από πληρέστεραν φράσιν, ως το : Σαν πηθάνω εγώ, άρα μάρα, δηλ. Γαία πυρί μιχθήτω δι αυτό σημαίνει την αδιαφορίαν