Τi ppianni jinekα καnni καlα, ti dden dim βianni καnni καlo

Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Νεοελλ. Όποιος παίρνει γυναίκα, καλά κάνει· όποιος δεν παίρνει καλύτερα. Ιταλ. Chi piglia moglie, fa bene ; cgi non la piglia fa meglio. καlo=κάλλιον
Λήμμα
γυναίκα
Τόπος Καταγραφής
Απουλία, Zollino
Χρόνος καταγραφής
1950
Πηγή
G. Rohlfs Historische Grammatik des unteritalienischen Gräfitat, München, 1950, σελ. 236 [Sitzb. d. Bayerischen Akad. [phil-kust. Klasse ] Jahr. 1949 Heft 4
Συλλογέας
Ευρετήριο και είδος πηγής
Historische Grammatik des unteritalienischen Gräfitat, Βιβλίο
Τύπος τεκμηρίου
Παροιμίες
Συρτάρι
19, γρίνια – δαγκανιά
URI
http://hdl.handle.net/20.500.11853/183942
Συλλογές
Εμφάνιση εγγραφής στο πρότυπο Dublin Core
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές
Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές