Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Εις το Κολοδέ μπαίνει χάριν εμπαιγμού ένα ν και προφέρεται Κολονδέ, η δε Βάλτιστα προφέρεται ως Βάλτης τας. Ώστε κατά την προφοράν έχομεν: Δημόκορη και Κολον δε (δηλαδή ιδέ) και από πίσω βάλτης τα. Πρόκειται περί τριών χωριών της Λάκκας Πωγωνίου που η συροή των ονομάτων των προκαλεί το περίπαιγμα. Η παροιμία είναι πολύ συνηθισμένη στο Πωγώνι. Στην περιγραφομένην περιοχήν εισέβαλε την τελευταίαν εκατονταετίαν με την εγκατάστασιν οικογενειών εκ Βήσσιανης, Λάβδανης, Μόσιαρης