Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Ερμηνεία: Περίφρασις δηλούσα την επίμονον άρνησιν του ελεγχόμενου ενόχου. “Ρε Θοδωρή, του λέω, εσύ δεν ήρθες και μου γύρευγες το ξυνιάρι; Τ' αρνί οχ το πόδι ο Θόδωρος” = τ' αρνεώτανε δηλαδή. Είναι φανερό ότι εις τον σχηματισμόν της φράσεως συντέλεσεν η ομοηχία των αρνείεμαι – αρνί, παραπλήσια φράση το δένδρο
