Σχόλια / Περίσταση εκφοράς
Αναλόγως των περιστάσεων η Αθήνα γίνεται Πάτρα, Κέρκυρα, ή ότι άλλο μέρος συγκρίνεται με την πατρίδα μας. Με την παροιμίαν καταδεικνύεται ότι η συζήτησις και η σύγκρισης είναι ανώφελη. Ότι δεν χωρεί αμφιβολία ότι το μέρος εκείνο είναι καλύτερον ή ωραιότερον ή γενικά πίο καλό από το δικό μας, πλήν ή συζήτησις είναι άσκοπη.