Αναζήτηση
Αποτελέσματα 61-70 από 338
Εννέα Ιμερίτ' και δέκα παρχανάδας
(1929)
Εννιά Ιμερίτες και δέκα καταλύματα...
Λέγεται ότι εννέα αγωγιάται εκ του χωρίου Ίμερα συνοδοιπορούντες αντί να καταλύσουν εις το ίδιον μέρος κατέλυσαν ένεκα διαφωνίας έκαστος εις ίδιον κατάλυμα, εντεύθεν δε η παροιμία κατά σχήμα οξύμωρον επί ομάδος ανθρώπων, οι οποίοι είναι αδύνατον να ομοφωνήσουν...
Λέγεται ότι εννέα αγωγιάται εκ του χωρίου Ίμερα συνοδοιπορούντες αντί να καταλύσουν εις το ίδιον μέρος κατέλυσαν ένεκα διαφωνίας έκαστος εις ίδιον κατάλυμα, εντεύθεν δε η παροιμία κατά σχήμα οξύμωρον επί ομάδος ανθρώπων, οι οποίοι είναι αδύνατον να ομοφωνήσουν...
Ένας φκειάειν το καί σέ σαράντα κριματίουμεστε
(1929)
Ένας τό φτειάνει καί σαράντα ανθρώπων παίρνομεν τά κρίματα. Επί πολλών αθώων ενοχοποιουμένων διά τό πταίσμα ενός αγνώστου ενόχου...
Κάθ'κα, κόρ', ώστα κάθεσαι και ώστα παραδαβαίνεις
(1929)
Ερμηνεία: Επί κόρης, η οποία μέχρι μεν τινός δεν αρέσκεται εις προτεινόμενον σύζηγο, κατόπιν δε ούτε χειρότερον δεν ευρίσκει...
Κάτσε, κόρη, ως ότου κάθεσαι και ως ότου παραγίνης...
Κάτσε, κόρη, ως ότου κάθεσαι και ως ότου παραγίνης...
Η γραία έμαθεν αβράκωτος και βρακωμέντσα εντρέπεται
(1929)
Η γριά συνήθισε ξεβράκωτη και βρακωμένη ντρέπεται...
Δυσκόλως λησμονούνται αι συνήθειαι...
Δυσκόλως λησμονούνται αι συνήθειαι...
Ατό η μοίρα μ' και τ' άλλο το μερτικό μ'
(1929)
Αυτό η μοίρα μου και τ' άλλο το μερτικό μο...
Επί του πλεονέκτου...
Επί του πλεονέκτου...
Κάτας πουλεί και σκυλλία αγοράζ'
(1929)
Γάτες πουλεί και σκυλλιά αγοράζει...
Επί του αέργου ή ο,τιδήποτε επαγγελομένου...
Παραλλαγή: “Κάτες πουλά, ποντικοί αγοράει” Ινεπ. 310...
Επί του αέργου ή ο,τιδήποτε επαγγελομένου...
Παραλλαγή: “Κάτες πουλά, ποντικοί αγοράει” Ινεπ. 310...
Έχω σκύλλον και σύρ' με το λύκον
(1929)
Έχω σκύλλο και τραυάει με το λύκο...
Ερμηνεία: Επί συγγενούς ή φίλου υποστηρίζοντος τον εχθρόν...
Ερμηνεία: Επί συγγενούς ή φίλου υποστηρίζοντος τον εχθρόν...
Ας λέμε και τη μουλαρί
(1929)
Ας πούμε και για του μουλαριού, δηλαδή το ζήτημα...
Λέγεται μετά τινος αστειότητος προκειμένου να γίνη λόγος περί ζητήματος ενδιαφέροντος μεν, τυχαίως δε λησμονηθέντος...
Συνοδεύεται από κείμενο.........
Λέγεται μετά τινος αστειότητος προκειμένου να γίνη λόγος περί ζητήματος ενδιαφέροντος μεν, τυχαίως δε λησμονηθέντος...
Συνοδεύεται από κείμενο.........
Και το φίδι όντας πίνη νερό 'κε σαλεύουν το
(1929)
Κε = δεν...
Απρεπές και αγροίκον είναι να ενοχλή τις άλλον καθ' ην στιγμήν πίνει...
Απρεπές και αγροίκον είναι να ενοχλή τις άλλον καθ' ην στιγμήν πίνει...
Βούδα πουλεί και κάτας αγοράζ
(1929)
Βόδια πουλεί και γάτες αγοράζει...
Επί του επί ζημία εαυτου συναλλασσομένου...
Επί του επί ζημία εαυτου συναλλασσομένου...