Αναζήτηση
Αποτελέσματα 41-50 από 77
Γάλι – γάλι, θαν το 'βρη και η στραβή τ' αρνί της
(1926)
Θα βρω περίσταση να εκδικηθώ
Αλλού με ξεις, καλόηρε, και αλλού με τρώει εμένα
(1926)
Εγώ γι αυτά που μου λες, δεν ενδιαφέρομαι
Ίδε τσιοπάνης στα βουνα ιδε γιωργός στους κάμπους η πουλια βασιλεύοντα και πίσω παραγγέλνοντα: μισόφαες μισόσπειρες μισοκονόμα να χης
(1920)
Η πουλια βασιλεύει στη κοσιμνιά του Νοέβρι και τ' Άϊ Κωσταντίνου βγαίνει φτου πάνω στην ανετολή. Έξι μήνες γιομίζει κι έξι μήνεςε σώνεται. Δεν ακούς που λέει και το τραγούδι...
Η γουρούνα γάλι γάλι και τα γουρουνόπουλα πιλαλώντας, μαζί το βράδυ θα πάνε στο χωριό
(1926)
Οι πολύπειροι λίγο και οι πρωτόπειροι πολύ και άσκοπα εργαζόμενοι, την ίδια δουλειά κάμνουν...
Τον κόκλα το ρόγγι βρήκατε δω;
(1920)
Σημείωση: Ρόγγι, ως φαίνεται σημαίνει και το δάσος. Συνήθως κομμένα και εστοιβαγμένα δένδρα. Ρόγγια λέγονται και τα άλλως λεγόμενα κάψαλα, όπως έλατα ή άλλα δένδρα κοπτόμενα καίονται, ίνα παρασκευασθή το χωράφι...
Ο κ. Χατζιδάκις με παρέπεμψεν άλλοτε εις το όρογχον του Πολυδεύκους ορθώς...
Ο κ. Χατζιδάκις με παρέπεμψεν άλλοτε εις το όρογχον του Πολυδεύκους ορθώς...
Ο άντρας να κουβαλάη με το τσουβάλι, και η γυναίκα να βγάνη με το βελόνι, το κάνουν το σπίτι γιώτα
(1926)
Το αδειάζουν. Η σπάταλη γυναίκα είναι καταστροφή του σπιτιού
Θα πιούμε που θα πάη γόνα
(1920)
Ερμηνεία: Γόνα το, και το γόνατο. Θα ρίξη χιόνι, που θα πάη γόνα: δηλαδή έως το γόνα. Εντεύθεν μεταφέρεται και εις τας εκφράσεις όπως: έρριξε νερό που πήε γόνα, θα πιούμε που θα πάη γόνα....
Πάει η γλώσσα του αρβάλι
(1920)
Ερμηνεία: Αρβάλι, το = η λαβή, το χέρι του κακαβιού της βεδούρας, του σενdουκιού. Επίσης αρβάλι λέγεται εις τον μύλον το προστριβόμενον ως την περιφερομένων μυλόπετραν ξυλάριον και παράγον ούτω σκόπιμον θόρυβον. Εντεύθεν μεταφορικώς εις την φράσιν...
Έχει χυλό κρεμασμένα, αδειάζει να σου μιλήσει;
(1920)
Σημείωση: Χυλός, ο γνωστόν και αγαπητόν πολτώδες παρασκεύασμα εκ τραχανά αλεύρου αραβοσίτου και χοιρείου λίπους. Ευνόητος είναι διά τούτο η αστειότης της εκφράσεως: Έχει χυλό κρεμασμένα, αδειάζει να σου μιλήσει;...