Αναζήτηση
Αποτελέσματα 31-40 από 72
Σαράντα μέρες βοσκός, σαράντα μέρες τρελλός
(1951)
Εξ ού και : πελλοβοσκός [τρελλοβοσκός]...
Άκουε μεάλην συτζάν τζι έπερε μιτσίγ καλάθιν
(1951)
Άκουε μεγάλην συκιάν, και παίρνε μικρόν καλάθι...
Ο παπάς τά μπρός του έν εχώρεν τζιαί τά πίσω του εχώρεν
(1951)
Ο παπάς δέν έβλεπε τά μπρός του κι' έβλεπε τά πίσω του. Λέγεται δι' εκείνους οι οποίοι δέν βλέπουν τά ιδικά τών σφάλματα τά έμπροσθεν αυτών καί βλέπουν τά αλλότρια τά οποία ευρίσκονται όπισθεν των...
Θωρείς την κουφήν τζιαι γυρέβκεις την κολοσυρμαθκειάν;
(1951)
Δηλαδή Βλέπεις την οχιά και ζητάς τα ίχνη της;...
Λέγεται διά τους δυσπίστους οι οποίοι ζητούν σημάδια, ενώ τα πράγματα είναι μπροστά τους, φως φανάρι...
Λέγεται διά τους δυσπίστους οι οποίοι ζητούν σημάδια, ενώ τα πράγματα είναι μπροστά τους, φως φανάρι...
Ααγκρίστη ο λαός του λαονιού, τζαι που να να μείνη
(1951)
Θύμωσε ο λαγωός με την κατοικίαν του (τα όρη) και που θα πάει να μείνει...
Ο κάττος τζι αν γεράση τα νύσια πούshεν έshει τα
(1951)
Ο γάτος κι αν γεράση τα νύχια που είχεν έχει τα...
Λέγεται δι εκείνους οι οποίοι παρόλον ότι έχουν γεράσει αι ψυχικαί καταβολαί και η προσωπικότης των μένουν αναλοίωτοι...
Λέγεται δι εκείνους οι οποίοι παρόλον ότι έχουν γεράσει αι ψυχικαί καταβολαί και η προσωπικότης των μένουν αναλοίωτοι...
Απόshει δέντρον έσhει σhιός
(1951)
Όποιος έχει δέντρο έχει και σκιά...
Λέγεται επί των εχόντων περιουσίαν εκ της οποίας καρπούνται τα αγαθά...
Λέγεται επί των εχόντων περιουσίαν εκ της οποίας καρπούνται τα αγαθά...
Η 'ρκά 'ν το μάρεν ν' αρμαστή τζί εζήταν τζιαί που πανωπροίτζιιν
(1951)
Η γριά δεν λογάριαζε να παντρεφτη και ζητούσε απανωπροίκι. Λέγεται επί των συζητούντων μετά σπουδής επί θέματος το οποίον δεν ετέθη...
Απόshει γίδκια γλέπει τα, τζι' απού τα βλέπει τρώ τα
(1951)
Όποιος έχει γίδια τα φυλάει, κι όποιον τα φυλάει τα τρώγει...
Λέγεται δι' εκείνους οι οποίοι έχουν πηγάς αγαθών τας οποίας αυτοί πρέπει να προσέχουν, και να καρπούνται των αγαθών εκείνοι μόνον που τας προσέχουν...
Λέγεται δι' εκείνους οι οποίοι έχουν πηγάς αγαθών τας οποίας αυτοί πρέπει να προσέχουν, και να καρπούνται των αγαθών εκείνοι μόνον που τας προσέχουν...
Όποιος έχει γένεια ας γυρέβη χτένια
(1951)
Αυτοί που χρειάζονται τι, αυτοί πρέπει και να το ζητούν...