Αναζήτηση
Αποτελέσματα 21-30 από 32
Αβ βρέξη ο Μάρτης δκυό νερά τζι' Απρίλλης ούλον έναν τότε να δης σίταρους, κρίχαρους τζιαι κουchοφάουκα πον να ςhιλλιομοΐση
(1945)
Κουchοφάουκα, τα = Κουκιά και φακές και γενικά τα όσπρια, shιλλιομοΐση = να κάμη μεγάλην παραγωγήν που να μετριέται σε χιλιάδες μόδια...
Η πωρνή του Μάρτη, ο γάδαρος εγτάρτην τζι' ως το μεσομέριν επετάχτην
(1945)
Ερμηνεία: Ο καιρός κατά Μάρτιον είναι συνήθως υπερβολικά ψυχρός τα πρωϊνά και θερμός αργότερα...
Η πωρνή του Μάρτη, ο γάδαρος εγτάρτην τζι' ως το μεσομέριν εζοόλησεν
(1945)
Ερμηνεία: Ο καιρός κατά Μάρτιον είναι συνήθως υπερβολικά ψυχρός τα πρωϊνά και θερμός αργότερα...
Εζοόλησεν = Ζολώ, ζοολοώ...
Βρωμοζολώ – όζω = Βρωμώ...
Εζοόλησεν = Ζολώ, ζοολοώ...
Βρωμοζολώ – όζω = Βρωμώ...
Μάρτη η πωρνή Μα η δειλινή
(1945)
Ερμηνεία: Τα πρωϊνά του Μάρτη είναι με καιρό ψυχρό, το ίδιο και τα δειλινά του Μάη...
Κατ' άλλους όμως “Μα ή δειλινή” έχει την έννοια: Το δειλινό του Μάη είναι ζέστη...
Κατ' άλλους όμως “Μα ή δειλινή” έχει την έννοια: Το δειλινό του Μάη είναι ζέστη...
Από Μαρτιού καλοτζιαιρκού τζι απ' Άουστον ςhειμώναν
(1945)
Ερμηνεία: Από του Μαρτίου και εμπρός αρχίζει το καλοκαίρι, κι' από τον Αύγουστο ο χειμώνας...
Αρκή ροσhής ο άνεμος τζιαί του θανάτου πρήσμαν
(1945)
Της βροχής προηγείται συνήθως άνεμος και του θανάτου το πρήξιμο...
Ο Γεννάρης εν ν' αφφάλιν του ςhειμώνα
(1945)
Ο Γεννάρης είναι τα μέσα και ο κυριώτερος χειμωνιάτικος μήνας...
Από Μάρτην καλοτζιαίριν τζι απ' Άουστον ςhειμώναν
(1945)
Ερμηνεία: Από του Μαρτίου και εμπρός αρχίζει το καλοκαίρι, κι' από τον Αύγουστο ο χειμώνας...
Ο Γεννάρης γεννά τζιαί πογεννά
(1945)
Ο καιρός το Γεννάρη κάποτε είναι βροχερός και κάποτε αίθριος...
Βορκάες της Αγίας Μαρίνας ωεφή του προφήτη Ηλία: Ο γρόνος εν ναν καλός
(1945)
Αν στις 17 Ιουλίου, Εορτής της Αγίας Μαρίνας φυσούν βόρειοι άνεμοι και ο καιρός στις 20 του ίδιου μηνός, εορτήν του Προφήτη Ηλία, είναι συνεφιασμένος, το γεωργικόν έτος προβλέπεται να είναι καλόν...