Search
Now showing items 111-120 of 145
Πουχει κατάρα βονιτσή, τομ Μα – ν εμπαίν' αργάτης, τσ' απουχει παπποονιτσή, εμπαίνει το Πρωτόλη
(1932)
Η ημερομίσθιος εργασία κατά τας μακράς και καυστικάς ημέρας του Μαΐου και του Ιουνίου είναι σφόδρα επίπονος...
Ατελής εν ΖΑ, σελ. 360, 370...
Ατελής εν ΖΑ, σελ. 360, 370...
Το Σάατον αρτίνευγε τσαί ποτέ μη ξετελεύγης
(1932)
Πρόκειται και εδώ περί κοπής ενδυμάτων κατά τας εν ισχύϊ προλήψεις...
Αρτσίνευγε = αρχίνευγε, άρχιζε...
Αρτσίνευγε = αρχίνευγε, άρχιζε...
Έχει τσ' ο σκύλλος σπίτι;
(1932)
Ερμηνεία: Επί του αλητικόν και παρασιτικόν βίον διάγοντος...
Σάν τά όρνια στού λαίσιου
(1932)
Εδώ είναι παρομοίωση. Όταν ρίχνεται κανείς καί τρώει, λένε έπεσε σαν......
Επήαμεν να πούμε γκι είπαμ μας
(1932)
Όταν λέη κανείς κάτι τι και του λένε περισσότερα...
Τσηπουρέ τσ' αμπελουργέ μου, μήνας είτ' το διώμα σου!
(1932)
Του κηπουρού και του αμπελουργού η λόγω των προϊόντων του υπερηφάνεια (δίωμα = ιδίωμα, ιδεί(ν) = καμάρο) είναι ολιγόχρονος...
Μεταφορικώς επί των καυχωμένων δια πρόσκαιρον ευτυχίαν...
Μεταφορικώς επί των καυχωμένων δια πρόσκαιρον ευτυχίαν...
Η νύφφη πασκιάγ γεννηθή τημ πεθθεράς εμοιάζει
(1932)
Κοινά ελαττώματα και προτερήματα συμπεθέρων...
Η οσία Μαρία εν εφοήθην του Μάρτη τημ πορνήν γκαι του Μά το μεσημέρι
(1932)
Ερμηνεία: Για την ψύχρα του Μάρτη και τη ζέστη του Μάϊ. Δεν εφοβήθη παρά του Μάρτη......
Η Αγιά Μαρίνα εν εφφοήθην πάρα τον Μάρτη την αυγήν γκαι του Μα το μεσημέρι
(1932)
Ερμηνεία: Την ψύχρα και την ζέστη...
Όποιους δεν έχ' όριξ' να πάη στου μύλου πέντι μέρις κουσκ'νάει
(1932)
Για κείνον που αποφεύγει να κάμη κάτι και το αναβάλλει με τη μια ή την άλλη πρόφαση...