Αναζήτηση
Αποτελέσματα 121-130 από 264
Μόνε πιάσ' στο β' νό αdάρα, - βάλ' τσαί μια τσ' κάλα φάβας
(1943)
Μετεωρολογική παρατ. Γιατί όταν στο βουνό είναι συννεφιά, θα πιάσει κρύο, βαροχείμωνια και χρειάζεται φαΐ άφθονο και ζεστό όπως ή φάβα...
Ανάστα ο Θεός
(1943)
Σημαίνει ανακατοσούρα και αναστάτωση, γιατί την ώρα που ο ιερέας βγαίνει με τα δαφνόφυλλα και το ψέλνει όλο το εκκλησίασμα τσαλατιέται για να προφτάση να μαζέψη δαφνόφυλλα...
Το γ' ρούνι μες στη λάσπη πι' λ' τσίζει
(1943)
Ευχαριστείται μες στη βρώμα, κυλιέται και πιτσιλίζει, λέγεται και μεταφορικώς για κακοήθεις....
Αδάμ παπαδάμ
(1943)
Περίεργη και θυμόσοφη έκφραση που σημαίνει ένα είδος συνήθειας που τραβάει κατά γενεαλογική συνέχεια και διαδοχή. Περίεργο είναι πως κόλλησε αυτό το Παπά κι΄έκανε χειροτονημένο παπά τον Αδάμ. Επειδή πολλοί το προφέρουν Αντάμ Παπαντάμ, μου μπήκε η...
Αρχαί ωδίνων
(1943)
Όταν αρχίζη κανένα βάσανο μόλις τώρα και φαίνεται πως θα τραβήξη σε μάκρος. Εδώ υπάρχει κατά πάσαν πιθανότητα και παρανόηση των πόνων της γυναίκας που γεννάει, με τη λέξη οδύνη, που έρχεται πιο γνώριμη στο λαό...
Απόμ'νε μαύρες τσ' άλαλες!
(1943)
Έμεινε βουβός και έρημος από πένθη και ζημιές...
Κάλλιο να με ζ'λεύνε, πέρζι να με λ'πώdαι
(1943)
Να είμαι ευτυχής δηλ. και να με ζηλεύουν, παρά να είμαι δυστυχής και να με λυπούνται...
Αναψοκάητσε
(1943)
Έχει φούριες, βιάζεται πολύ
Γης Μαδιάμ
(1943)
Ολόκληρη η παροιμία στηρίζεται σε μια λογοπαικτική σύμπτωση, που οφείλεται σστην παρήχηση έξω από κάθε λογική. Η γη Μαδιάμ είναι μια χώρα ή πόλη στην Αραβία κοντά στην Ερυθρά Θάλασσα και τίποτε το ανώμαλο και καμμιάν αναστάτωση δεν αναφέρει η Γραφή...
Αναψοκώλιατσε
(1943)
Έχει φούριες, βιάζεται πολύ