Αναζήτηση
Αποτελέσματα 171-180 από 278
Το καλόν καμμίαν 'κι χάται
(1939)
Το καλό ποτέ δεν χάνεται...
Όμοιο με το: Κάμε το καλό και ρίξ' το στο γιαλό...
Όμοιο με το: Κάμε το καλό και ρίξ' το στο γιαλό...
Τον έφερε πάνω στο κεφάλι
(1939)
Τον μάτιασς και τον έκανε να πέσει χάμω ή να καταστραφεί...
Τον κωφόν τον βασιλέαν πα είπεν - άτο
(1939)
Και στον κουφό το βασιλιά το είπε...
Διαλάλησε το μυστικό παντού...
Διαλάλησε το μυστικό παντού...
Κα 'κι κρούει – ατον
(1939)
Δεν τον χτυπάει κάτω. Κρύβει όλα τα ελαττώματά του και δεν αναγνωρίζει κανένα σφάλμα του...
Εκάεν το κερίν κ΄εκόπεν η συντεκνία
(1939)
Ερμηνεία: Χρησιμοποιείται όταν πεθαίνει ο αναδεξιμιός ή ο ανάδοχος, ο κουμπάρος, η νύφη ή ο γαμπρός...
Σε μεταφορική σημασία είναι ανάλογο με το: ούτε γάτος, ούτε ζημιά...
Κάηκε το κερί και κόπηκε η κουμπαριά...
Σε μεταφορική σημασία είναι ανάλογο με το: ούτε γάτος, ούτε ζημιά...
Κάηκε το κερί και κόπηκε η κουμπαριά...
Εθαρρείς μήλον έτον κ' εσκίγαν
(1939)
Νομίζεις πως ήταν μήλο και σκίστηκαν...
Μοιάζουν απαράλλαχτα. Είναι σωσίες ο ένας τ' αλλουνού...
Μοιάζουν απαράλλαχτα. Είναι σωσίες ο ένας τ' αλλουνού...
Πεινασμένον αρκούδ' κι χορεύ'
(1939)
Νηστικιά αρκούδα δε χορεύει...
Για τη μικρή απόδοση εργατών που δεν αμείβονται καλά ή και με χαριεντισμό σε γλέντια, όπου δεν αναβει η ευθυμία κ' ο χορός, γιατί λείπουν τα πιοτά...
Για τη μικρή απόδοση εργατών που δεν αμείβονται καλά ή και με χαριεντισμό σε γλέντια, όπου δεν αναβει η ευθυμία κ' ο χορός, γιατί λείπουν τα πιοτά...
Τα παράες τον ζαντον πα αχουλλούν εφτάν' - άτον
(1939)
Ερμηνεία: Τα χρήματα και τον τρελλό τον κάνουν γνωστικό κ΄έξυπνο...
Ποι κι θέλ' να ζουμών', πέντ' ημέρας κοσκινίζ'
(1939)
Για ζαβολιάρηδες, που με χίλιες δυο δικαιολογίες αναβάλλουν δουλειά, που δε θέλουν να κάνουν, είτε από τεμπελειά, είτε και γιατί δεν τους συμφέρει...
Σο σπί'ν ατ' απέσ' πεντικός 'κι αλευρούται
(1939)
Μέσα στο σπίτι του ποντικός δεν αλευρώνεται. Φτωχός πολύ. Στερείται και το ψωμί του ακόμα...