Ανέπτυξε δραστηριώτητα, τρέχει ως αν εκαιοντο τα ενδύματά της

Ερμηνεία: Έχει διάθεσιν να ομιλή, αν αστειεύεται

Ας μη πιστεύωμεν εις υπόσχεσεις αβέβαιοτις

Επί φλυάρων, εκ της φράσης άρρητ' αθέμιτα

Αντίστοιχος της αρχαίας παροιμίας, κατά τον Ν. Πολίτην, ανέμους γεωργείς και αιθέρα νήνεμον ερέσσειν

Ως ανήλικος. Η σημασία αυτή, ήδη μεσαιωνική: δεν σώνει να βγη από τ' αβγόν και θέλει να φιλήση. (Ροδ.στίχ. 574)

Διάφορους επιτιμήσεις δια κακοτεχνίαν