Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Φιλανθίδης, Μενέλαος Π."
-
Ε λόγος ψυχή δε βγάν'
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία: Όταν λέγωμεν περί τινος ότι θ' αποθάνη, δεν τον αποθνήσκει ο λόγος ούτως εαν δεν είναι ν' αποθάνη -
Έμαθα και βελονιάζω και το μάστορή μ' γανιάζω
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία: Δια τους καυχωμένους ότι γνωρίζουσι πλεύονται των διδακάλων των -
Έπρεπε γαμπρέ να μην έρτς, τώρα που ρτες κάτσε φάγε
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1893) -
Έτσι γελούν το γάδαρο και του περνούν το σάμαρο
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία: Ειρωνεία προς τση απατωμένους -
Έχει κι' ο μέρμηγκας χολή, έχ' κι' ο ψύλλος βήχα
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία: Και σέρφος χολών -
Έχεις γρόσια έχεις γλώσσα
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894) -
Εγώ στειλα τον άντρα μου να πάη ς' το Κιμενέβι το κιμενέβι να βρεθή κ' εκείνος να μην έρθη
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία: Επί των ποθούντων την μη επάνοδον του αναχωρήσαντος. Σημ. Κιμενέβι πιστεύω είναι το τουρκικόν κιμίν-εβί, αντί κιμσενιν-εβί=ουδενός οικία, και ούτω ευοδούται η έννοια -
Εγώ τονε λέγω είμαι χαντούμης κείνος με ρωτά πόσα παιδιά έχω
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894) -
Είδες γέρο έμορφο, απ' τα νιάτα τ' είναι ευκατάληπτος
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894) -
Είδες γιόμα σβύσ τη σκιά
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1893)Σημείωση: Παλαιτάτη παροιμία εις την σημασίαν δεν εδυνήθην ακριβώς να εύρω -
Είδες μαύρη κότα; - Μήδε άσπρη
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία : Αν δηλ. Σε ερωτήσωσι, ίνα μαρτυρήσης περί τινος ςρνηθώτι ολοτελώς -
Είκοσ παραδιού σπαπάκια ένα γροσιού λάδ'
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία: Δια μικρά πράγματα πολίς λόγος -
Είπα και ελάλησα αμαρτίαν ουκ έχω
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία: Όταν τις προλέγη όπως προλάβη κακόν τι -
Είπαμνα γριά να κλάνς μα να μην το παρακάμνς
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Ερμηνεία: Προς τους καταχρωμένους τη δοθείση αυτους ελευθερία -
Είπαν τον τρελλό να χέσ' κι' έκατσε κ' εξεκωλιάστη
Φιλανθίδης, Μενέλαος Π. (1894)Προς τους καταχρωμένους τη δοθείση αυτοίς ελευθερία