Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Μακρής, Παναγιώτης Γ."
-
Σαράντα φάγ σαράντα πιε σαράντα δωσ για την ψυχή
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1888)Ερμηνεία: Την ημέραν των τεσσαράκοντα μαρτύρων δοξάζουσιν ότι πας οφείλει, ίνα αυτός τε φάγη και διανείμη τεσσαράκοντα τηγανίτας (λαλαγίτας) -
Σε τρώει η μύτη σου
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1893)Ερμηνεία: Θα δαρής, λέγεται επί των ενοχλούντων ημάς, τούτο διότι ο κνισμός της ρινός θεωρείται απαίσιος, σημαίνων κτύπημα -
Σήκω σήκω και κάτσε κάτσε
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1893)Ερμηνεία: Λέγεται επί των εχόντων τινα εις τας διαταγάς των: Την έχει τη γυναίκα του σήκω σήκω και κάτσε κάτσε -
Σήμερον του θείου μου και αύριο της θείας μου
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1888)Ερμηνεία: Επί της αστασίας της τύχης -
Σκαματίζεις, δε σκαματίζεις, το παρά μου έδωκα, να σε φάω θέλω
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1894)Ερμηνεία: (Την φράσιν ταύτην) έλεγε τις κατά την παροιμίαν προς τον σάπουνα, ούπερ έτρωγε, αυτή τυρον αγοράσος αυτου -
Σκούρα
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1894)Ερμηνεία: Το ευρίσκεσθαι τινα εν αντιξόσις περιστάσεσι: “Τα φέρε φέτο σκούρα ουτ α τη θάλασσα, ουτ α τη στεριά πήρε τίποτα” εν δεινές οικονομικές περιστάσεσιν ευρίσκεται -
Σούζα
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1893)Ερμηνεία: Λέγεται επί των εχόντων τινα εις τας διαταγάς των ''σούζα την έχει την γυναίκα του'' = πρόθυμον εις τας διαταγάς του, ''σούζα τσ' έχουνε τσ' άδροι τους'' -
Σουρωμένος
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1892)Ερμηνεία: Λέγεται επί ανθρώπου οινοβαρούς ''Πάλε σουρωμένος είναι'' = οινοβαρής -
Στα νύχια πορπατεί
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1893) -
Στο σκάνταλο κάθεται
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1893)Ερμηνεία: Περίφρασις μεταφορικώς σημαίνουσα ότι έτοιμος εστί προς πτώσιν, αιτίαν ζητεί, ''μη τις πειράζης τη κανατα γιατί κάθεται στο σκάνταλο'' = ετοιμόρροπος εστί -
Στρίγκα πορπατεί
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1893)Ερμηνεία: Το στρίγκα μόνον επί της φράσεως “στρίγκα πορπατεί” = εστολισμένος περιπατεί -
Τ' αμολάς τα λόγια σαν σα τσ' όρνιθας τ' αυγά;
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1892)Ερμηνεία: Ευκόλως κ' άνευ σκέψεις ομιλείς -
Τ' αμπέλι θέλ' αμπελουργό και το καράβι ναύτη
Μακρής, Παναγιώτης Γ. (1889)Ερμηνεία: Πάσα εργασία απαιτεί ειδικούς και καταλλήλους ανθρώπους