Αναζήτηση
Αποτελέσματα 11-20 από 192
Όποιος έχει πανωθεό και κατωθεό δεν έχει, είdα τονε θέλει και το bανωθεό;
(1963)
Δηλαδή τα πολιτικά ή άλλα ανάλογα μέσα είναι το παν
Όποιος έχει σέται κι΄ όποιος δεν έχει ξέται
(1963)
Δηλαδή : ο πλούσιος φαίνεται, κινείται, επιδεικνύεται, ξοδεύει, περηφανεύεται, αντιθέτως ο φτωχός είναι μαζεμένος, φοβισμένος
Έχει κι' αθρώποι φολεροί έχει και δυό στη φόλα έχει και κάποιοι μερδικοί, που δε dη ξίζου gιόλαΦολεροί=που αξίζει να θυσιάση κανείς, Φόλα=αυτοί που δεν αξίζουν και οι δύο παρά μόνο μία φόλα, Μερδικοί=μερικοί
(1963)
Περιφρονητική έκφραση για ανάξιους ανθρώπους
Τση μαdουλίδας το πουλί πεέdηση δεν έχει, τώρ' αξανοίουν ομορφιές, δεν αξανοίουν έχει
(1963)
Μαdουλίδας = είδος λουλουδόχορτου, πουλί = λουλούδι, πεέdηση = εκτίμηση, αξανοίουν = κυττάζουν, έχει = το έχει ή τα έχει = περιουσία, πλούτη...
Έχει και χεριάρικα, έχει και dραπανιάρικα
(1963)
ερώταν η ΄υναίκα dου, πως εί΄ dα σπαρμένα. Λέει, πως νάναι, λέει. Έχει και χεριάρικα, έχει και dραπανιάρικα”...
Χεριάρικα = στάχυα αραιά τόσο, που τα τραβάς ένα – ένα και τα ξεφυτρώνεις, γιατί δεν θερίζονται. Dραπανιάρικα = στάχυα πυκνά, που θερίζονται με το δρεπάνι. Κανένας = ένας, κάποιος. Dραπανιάρικα...
Χεριάρικα = στάχυα αραιά τόσο, που τα τραβάς ένα – ένα και τα ξεφυτρώνεις, γιατί δεν θερίζονται. Dραπανιάρικα = στάχυα πυκνά, που θερίζονται με το δρεπάνι. Κανένας = ένας, κάποιος. Dραπανιάρικα...
Α gάμης καλά παιδιά, το έχει είdα το θες; Και πάλι, α gάμης κακά παιδιά, το έχει είdα το θες;
(1963)
Έχει = Περιουσία...
Που νου έχει κι' ανενού δεν έχει κακιώρα στο νου πόχει
(1963)
Λέγεται όταν κάποιος, ενώ είναι έξυπνος, δεν συλλογίζεται πλήρως κάτι και πάει χαμένη η εξυπνάδα του...
Ανενού = άνω νου, εν νω, κακιώρα = κακή ώρα, δηλ. Δεν αξίζει ο νους, που έχει...
Ανενού = άνω νου, εν νω, κακιώρα = κακή ώρα, δηλ. Δεν αξίζει ο νους, που έχει...
τση μαdουλίδας το πουλί πεέdηση δεν έχει, τώρα τσι θεν από ενιά, το έχει είdα το θέσι;
(1963)
Ερμηνεία: Δηλαδή ευκολώτερα σποκαθίστανται οι όμορφες και οι από οικογένεια παρά οι εύπορες
Ποτέ να μη bάρης ένα gακορίζικο bαιδί, πως έχει καλοί 'ονείς, και ποτέ πάλι να μην αφήσης ένα gαλό bαιδί, πως έχει κακορίζικοι 'ονείς
(1963)
Δηλαδή είναι δυνατον τα παιδιά να μη μοιάζουν με τους γονείς τω
Όποιος έχει τα δυύ dου μάθια, αοράζει 'έννημα, κι' όποιος έχει τόνα, αοράζ' αλεύρι, κι' όποιος είναι στραβός, αοράζει ψωμί
(1963)
Δηλαδή, το οικονομικώτερο είναι ν' αγοράζη κανείς σμιγό, λιγώτερο οικονομικό ν' αγοράζη αλεύρι και ακόμη λιγώτερο ν' αγοράζη ψωμί