Αναζήτηση
Αποτελέσματα 41-50 από 3544
Είσ' άν(d)ι Ακρούτ' , 'ς το κατζί τζο παίρεις
(1951)
Είσαι σαν Ακρούτης ' από λόγια δεν παίρνεις
Είπεν d' ο Μάρτης: 'γω το σόνι 'α νdα βgάω σου καμηλού το βράδι. Είπεν dι τσ' ο Απρίλ': 'γω πάλι 'α νdα λύσω σου τεγανού τ' άβι
(1951)
Ερμηνεία: Είπε ο Μάρτης: εγώ το χιόνι θα το βγάλω ως της καμήλας την ουρά. Είπε κι ο Απρίλης: εγώ πάλι θα το λιώσω στου τηγανιού το χερούλι, δηλαδή όσα χιόνια κι αν πέσουν το Μάρτη, ο Απρίλης, που φέρνει την άνοιξη, τα λιώνει
Κως του τζό ΄σει το σοικίκι μbαίνει σό π΄εζόν d΄ αμbάρι
(1951)
Το χοινίκι που δεν έχει πάτο, μπαίνει στ΄ αδιανό τ΄ αμπάρι. Τόλεγαν για τους γέρους ή για κείνους που έχαναν τη δύναμή τους και δεν λογαριάζονταν. Σοινίκι ήταν το ξύλινο δοχείο που μετρούσαν το στάρι. Έπαιρνε ως 6 οκάδες. ...
Θωρούν d' άσπρο το πρόβατο, λεν τι: η τσοιλία του 'έμει άλειμμα
(1951)
Βλέπουν τ' άσπρο το πρόβατο, λένε: η κοιλιά του είναι γεμάτη πάχος
Περσσότερα αρνιακά είν στου παζάρ'
(1926)
Περισσότεροι πεθαίνουν νέοι
Γι' αυτό έκαψα τ'γ καλύβα μ', να μη μι τρών οι ψύλλοι
(1922)
Ερμηνεία: Προς απαλλαγήν μου από βασάνου τινός εστερήθην ουσιώδους τινός πράγματος...
Παρεμφερής αρ. 8...
Παρεμφερής αρ. 8...
Πές σαράντα. Σαράντα. Να φας μιά κακαράντζα
(1928)
Παρεμφερής αλεύρι, 8...
Τουν έκαμι δυώμ παραδιών
(1923)
Ερμηνεία: Δηλαδή τον εξηυτέλισεν εντελώς
Δε γλέπ' καλή μέρα
(1923)
Δηλαδή πάντοτε είναι δυστυχής