Πλοήγηση ανά Ευρετήριο πηγών
Αποτελέσματα 29-48 από 257
-
Απού μιλ' αουπίσω μου, του κώλου μου τα λέει
(1932)Ο μη έχων το θάρρος της ενώπιον του άλλου παρρησίας είναι αξιοπεριφρόνητος -
Απού νηστεύγει γι' αρκοντιά, η πείνα του πομένει
(1934)Ο εκ στερήσεων επιδεικτιών ως πλούσιος, θα έχη μόνον κέρδος την λιμοκτονίαν -
Απού σ' έχει για χαρά, η λύπη 'ετ του λείπει
(1934)Ερμηνεία: Επί των επιζημίων παρά τας περί του εναντίου προσδοκίας μας -
Απού τ' άϊ – Γιωρτζού στο 'ώμα τσ' απού τ' άϊ – Νιτσήτα, τσοίτα
(1934)Ερμηνεία: Η παροιμία επιχωριάζει εν τη κώμη του Μεσοχωρίου και εννοεί ότι από τας 23 Απριλ. Δύναται τις να κοιμάται εν υπαίθρω (εις τα δώματα των οικιών, ως συνηθίζεται εκεί) και από του αγ. Νικήτα (15 Σβρίου) να κοιτάζη ... -
Απού τηλ Λαμπρή τσαι πέρα, βος του φουστανιού σ' αέρα
(1934)Μετά το Πάσχα ο καλός καιρός επιτρέπει ελάφρυνσιν των χειμωνικών βαρέων ενδυμάτων -
Απού τον άκριο τρώεις, αμμ απού τον αενικό έ τρώεις
(1934)Αγενικός = αγενής, ακριός = ακριβός = φιλάργυρος, αενικός = αγενικός = λαίμαργος -
Απού του Κονόμου το χαρανί τσ' ας ε' τσ' ανάρτυτο
(1934)Προτιμέτερον και υπό δυσμενείς όρους να έχη τις σχέσεις μετά των επιφανών προσώπων ή να σχετίζεται μετά των αφανών υπό καλυτέρας συνθήκας. Λέγεται επί γαμηλίων περιπτώσεων καθ΄ ας δέοντα να προτιμά τις οικογένειαν αρχοντικήν, ... -
Ασ σε 'ακκάση 'που το στόμα, διατρό τσαι στρώμα, ασ σε 'ακκάση 'που τη νορά, καβαλλέττο τσαι παπά
(1934)Πρόκειται περί τίνος θεωρουμένης ως σηλητηριώδους σαύρας (λακονιού), του οποίου το δάγκωμα εκ του στόματος είναι θεραπεύσιμον, ενλω το εκ της ουράς φέρει άμεσον τον θάνατον -
Βουάς του που ΄έν έχει νύχια να ξυστή τσ΄ αλιμένει να το ξύσου άλλοι
(1934)Έκαστος οφείλει να φροντίζη περί εαυτού και να μη αναμένη την σωτηρίαν του παρ' άλλων -
Γέρου ψ.... πρίνου ρίζα
(1934)Ότι οι γέροντες είναι δυνατόν να φανώσι ρωμαλέοι εις τας προς τας γυναίκας σχέσεις -
Για να καταλάβης τον άνθρωπο, θέλει να φάης εμάϊτ του τρία μόδ' αλάτσι
(1934)Δια να δυνηθή τις να κρίνη περί του χαρακτήρος των ανθρώπων δεν αρκεί ολιγοχρόνιος συναναστροφή αλλά μακρά συνδιαίτησις τόση, όσην θα απητεί η κατανάλωσις τριών μοδιών άλατος. Λεγ. Ίδια επί των γνωρίμων μας, ων η περί αυτών ... -
Για την κλανιά μ' εέρασι τσαι πάλι πορδοκόπου
(1932)Ερμηνεία: Επί του πεισμόνως αρνουμένου να διορθώση τα ελαττώματά του -
Για το παραθύρι 'έ κλειώνομε τηπ πόρτα
(1932)Ερμηνεία: Πρέπει τις να θυσιάζη τα μικρά απέναντι των μεγάλων και σημαντικών, άλλως θα ήτο τόσον ανόητος ως ο μη δεχόμενος να του φράξουν το παραθύρι και προτιμών να του κλείσουν την θύραν της οικίας του!! -
Για τοις ξένεες έγνοιες γερούν οι λαοί
(1932)Ερμηνεία: Επί των αναμειγνυομένων εις τας ξένας υποθέσεις, εξ ων κερδίζουν ενοχλήσεις -
Γιμέλλας κόρην έπαρε τσ' εγγόνη μην επάρης
(1934)Η ιδιότης της διδυμοτόκου (γιμέλλας) δεν διατηρείται και εις την εγγονήν, ήτις πολλάκις είναι στείρα, δι' ο και η λαϊκή συμβουλή να μη νυμφεύεται τις απόγονον πολυτόκου -
Γλήορα 'βγε στο τεφερούτσο
(1934)Λέγεται επί νέας ήτις προώρως έγινε κοσμική και δίδει αφορμάς παρεξηγήσεως δια την ζωηρότητα της.